1 00:00:02,035 --> 00:00:03,236 (male announcer) PREVIOUSLY ON FRINGE... 2 00:00:03,269 --> 00:00:04,471 I NEVER THOUGHT I WOULD SEE YOU AGAIN. 3 00:00:04,504 --> 00:00:05,805 I WANTED TO REACH OUT TO YOU SO MUCH, 4 00:00:05,839 --> 00:00:08,074 BUT I WAS AFRAID THAI WOUL. 5 00:00:08,108 --> 00:00:09,709 WE NEED YOUR HELP, NINA. 6 00:00:09,743 --> 00:00:12,278 HASTINGS, GIVE DR. BISHOP ANYTHING HE WANTS. 7 00:00:12,312 --> 00:00:14,547 OH, IT WOULD BE AN HONOR. 8 00:00:14,581 --> 00:00:15,982 (Walter) WHO IS THAT? 9 00:00:16,016 --> 00:00:17,350 IT WAS A CASE THAT WE WORKED. 10 00:00:17,384 --> 00:00:20,420 HE STARTED TO EXHIBIT EMPATHIC ALIES. 11 00:00:20,453 --> 00:00:21,855 WHY WOULD I NEED AN EMPATH? 12 00:00:21,888 --> 00:00:23,923 WE USED THIS PLACE TO HIDE HIM 13 00:00:23,957 --> 00:00:25,458 UNTIL SOMEONE COULD RETURN FOR HIM. 14 00:00:25,492 --> 00:00:27,360 THERE IT IS. 15 00:00:28,528 --> 00:00:30,063 (Walter) HE'S NOT HERE. 16 00:00:30,096 --> 00:00:32,465 I THINK WHOEVER TOOK THE BOY LEFT THIS BEHIND. 17 00:00:32,499 --> 00:00:33,967 (Astrid) IT'S PICKING UP A SIGNAL. 18 00:00:34,000 --> 00:00:36,136 THIS IS WHERE THE SIGNAL ORIGINATES. 19 00:00:36,169 --> 00:00:38,638 (Richard) WHAT DO YOU WANT? 20 00:00:45,979 --> 00:00:47,947 HE DEFINITELY DOESN'T HAVE THE TECH. 21 00:00:47,981 --> 00:00:49,649 (Astrid) MAYBE IT WAS REMOVED. 22 00:00:49,682 --> 00:00:51,351 NO, THERE'S NO SCAR TISSUE. 23 00:00:51,384 --> 00:00:54,220 [laughing] HERE, TRY THIS. 24 00:00:54,254 --> 00:00:57,891 [laughing] O IT'S GOOD. 25 00:01:05,465 --> 00:01:09,202 MICHAEL, YOU USED TO WRITE THINGS DOWN FOR ME. 26 00:01:09,235 --> 00:01:12,806 YOU HELPED US CATCH A BAD MAN. DO YOU REMEMBER THAT? 27 00:01:17,510 --> 00:01:19,512 MICHAEL, YOU'RE VERY SPECIAL, 28 00:01:19,546 --> 00:01:23,550 AND THERE'S A LOT THAT WE WOULD LIKE TO LEARN ABOUT YOU. 29 00:01:26,252 --> 00:01:29,556 MY FATHER WAS WORKING ON A PLAN WITH A MAN NAMED DONALD. 30 00:01:29,589 --> 00:01:31,624 YOU WERE A VERY IMPORTANT PART OF THAT PLAN. 31 00:01:31,658 --> 00:01:34,461 DO YOU REMEMBER THAT? 32 00:01:34,494 --> 00:01:36,696 YOU DO, AND YOU KNOW ME. 33 00:01:39,532 --> 00:01:42,669 WE SHOULD JUST GO INTO HIS MIND, LIKE WE DID WITH SEPTEMBER. 34 00:01:42,702 --> 00:01:44,370 SEPTEMBER WAS IN A COMA. 35 00:01:44,404 --> 00:01:45,705 SO WE PUT HIM IN ONE TOO. 36 00:01:45,738 --> 00:01:47,173 WE'RE NOT PUTTING HIM IN A COMA. 37 00:01:47,207 --> 00:01:49,209 THEN, WE PUT AN ELECTROMAGNETIC PROBE 38 00:01:49,242 --> 00:01:50,677 INTO THE BASE OF HIS SKULL, 39 00:01:50,710 --> 00:01:52,979 AND PLY HIM FULL OF SEROTONIN, NEURONTIN, AND LSD. 40 00:01:53,012 --> 00:01:54,814 (Astrid) WALTER, HE IS JUST A CHILD. 41 00:01:54,848 --> 00:01:56,983 HE IS NOT JUST A CHILD! 42 00:01:57,016 --> 00:01:59,085 HE'S MORE THAN A CHILD. 43 00:01:59,119 --> 00:02:02,055 HE IS AN INTEGRAL PART OF MY PLAN. 44 00:02:02,088 --> 00:02:04,290 HE MUST KNOW THAT! HE'S JUST NOT SAYING ANYTHING 45 00:02:04,324 --> 00:02:06,092 FOR SOME REASON OR OTHER. YOU SAID YOURSELF, 46 00:02:06,126 --> 00:02:07,327 HE WROTE THINGS BEFORE. 47 00:02:07,360 --> 00:02:09,796 WHY IS HE NOT DOING THAT NOW? 48 00:02:09,829 --> 00:02:12,999 WHO IS DONALD? WHERE IS HE? IS HE ALIVE? 49 00:02:12,999 --> 00:02:14,300 I MUST FIND HIM. TELL ME. 50 00:02:14,334 --> 00:02:16,035 WHO IS HEY!LD? WHERE IWALTER, CALM DOWN. 51 00:02:16,069 --> 00:02:18,004 HOW CAN I CALM DOWN, PETER? WE'RE RUNNING OUT OF TIME. 52 00:02:18,037 --> 00:02:21,374 DON'T YOU UNDERSTAND? WE GOT A WORLD TO SAVE! 53 00:02:22,742 --> 00:02:25,044 ACID, GET BACK TO CUTTING OUT THOSE TAPES. 54 00:02:25,078 --> 00:02:27,914 WE'RE NOT GONNA GET ANY ANSWERS OUT OF HIM. 55 00:02:32,986 --> 00:02:35,572 PETER, IT DOESN'T MAKE ANY SENSE. 56 00:02:37,257 --> 00:02:38,458 I MEWE USED TO HAVE HE'S AN EMA CONNECTION. 57 00:02:38,491 --> 00:02:39,993 HE USED TO FEEL WHAT I WANTED 58 00:02:40,026 --> 00:02:42,395 AND THEN HE'D COMMUNICATE IT TO ME. 59 00:02:42,428 --> 00:02:47,167 NO IJUST SEEMS LIKE HE CAN'T. 60 00:03:03,550 --> 00:03:07,253 [phone rings] 61 00:03:09,789 --> 00:03:12,425 NINA, IT'S OLIVIA. 62 00:03:12,458 --> 00:03:15,094 IS EVERYTHING ALL RIGHT? 63 00:03:15,128 --> 00:03:17,830 NINA, WE NEED YOUR HELP WITH SOMETHING. 64 00:03:23,570 --> 00:03:24,771 WHAT? 65 00:03:24,804 --> 00:03:29,108 [no audio] 66 00:03:30,243 --> 00:03:32,011 IT'S NOT SAFE FOR ME TO TALK HERE. 67 00:03:32,045 --> 00:03:33,479 LET ME CALL YOU IN TEN MINUTES. 68 00:03:45,191 --> 00:03:47,160 CAN I HELP YOU? 69 00:04:00,440 --> 00:04:02,575 YOU ARE A LOYALIST. 70 00:04:02,609 --> 00:04:04,978 THEN YOU KNOW HOW IMPORTANT IT IS 71 00:04:05,011 --> 00:04:06,946 THAT YOU ANSWER MY QUESTIONS. 72 00:04:06,980 --> 00:04:09,482 WHERE IS YOUR SUPERIOR? 73 00:04:09,515 --> 00:04:11,851 I'M NOT SURE. 74 00:04:11,884 --> 00:04:14,120 SHE GOT A CALL A LITTLE WHILE AGO 75 00:04:14,153 --> 00:04:16,556 AND THEN TOLD ME SHE WAS TAKING AN EARLY LUNCH. 76 00:04:16,589 --> 00:04:17,924 WHO WAS THE CALL FROM? 77 00:04:17,957 --> 00:04:20,026 IT CAME IN ON HER PRIVATE COMM. 78 00:04:20,059 --> 00:04:21,527 WHEN DID THIS OCCUR? 79 00:04:21,561 --> 00:04:23,863 ABOUT 20 MINUTES AGO. 80 00:04:23,896 --> 00:04:27,267 BRING AN LQ7 UNIT. WE DON'T HAVE MUCH TIME. 81 00:04:29,636 --> 00:04:31,504 WHEN IS SHE EXPECTED TO RETURN? 82 00:04:31,537 --> 00:04:34,874 SHE'S ALWAYS BACK BY 1:00. 83 00:04:34,907 --> 00:04:37,677 FUGITIVES WE ARE SEEKING 84 00:04:37,710 --> 00:04:40,113 RECENTLY USED A SUBLATN DEVICE 85 00:04:40,129 --> 00:04:42,649 TO ACCESS AN ABANDONED STORAGE FACILITY. 86 00:04:42,749 --> 00:04:46,686 WE HAVE TRACED THE DEVICE TO THE MINISTRY OF SCIENCE. 87 00:04:46,719 --> 00:04:48,588 SOMEONE HERE HAS SUPPLIED THEM WITH IT, 88 00:04:48,621 --> 00:04:51,557 I SUSPECT FROM THIS OFFICE. 89 00:04:51,591 --> 00:04:54,627 [fearful breathing] 90 00:04:54,661 --> 00:04:56,696 IT IS NOT YOU I AM CONCERNED WITH. 91 00:04:56,729 --> 00:04:58,131 [exhales] 92 00:05:02,935 --> 00:05:04,637 [machine beeps] 93 00:05:17,250 --> 00:05:18,651 [machine chirping] 94 00:05:31,698 --> 00:05:33,066 [garbled speech] 95 00:05:41,574 --> 00:05:44,677 [slow, distorted] THIS IS NINA SHARP. 96 00:05:44,711 --> 00:05:47,714 IS EVERYTHING ALL RIGHT? 97 00:05:47,747 --> 00:05:52,185 [distorted] WE'VE NEVER SEEN ONE BEFORE. 98 00:05:52,218 --> 00:05:55,321 [garbled speech] 99 00:05:55,355 --> 00:05:57,957 [heavily distorted] WHAT? A CHILD? 100 00:05:59,692 --> 00:06:02,695 [machine beeps] A CHILD OBSERVER? 101 00:06:02,729 --> 00:06:04,063 [distorted] WE'VE NEVER SEEN ONE BEFORE. 102 00:06:04,097 --> 00:06:06,399 IT'S NOT SAFE FOR ME TO TALK HERE. 103 00:06:06,432 --> 00:06:08,101 LET ME CALL YOU IN TEN MINUTES. 104 00:06:08,134 --> 00:06:11,003 [mysterious music] 105 00:06:11,037 --> 00:06:18,778 ♪ ♪ 106 00:06:37,063 --> 00:06:38,898 NINA, THANK YOU SO MUCH FOR DOING THIS. 107 00:06:38,931 --> 00:06:40,800 I KNOW THE RISK YOU'RE TAKING. 108 00:06:40,833 --> 00:06:45,304 NONSENSE. I'M NOTHING IF I CAN'T BE A RESOURCE FOR YOU. 109 00:06:47,673 --> 00:06:50,243 NOW, WHERE IS HE? 110 00:07:03,956 --> 00:07:06,492 HELLO. 111 00:07:07,927 --> 00:07:10,997 MY NAME IS NINA. 112 00:07:13,099 --> 00:07:16,102 WHAT ARE WE DOING HERE? 113 00:07:16,135 --> 00:07:18,171 I'M COLD. 114 00:07:18,204 --> 00:07:20,072 I HAVE ACCESS TO TECH 115 00:07:20,106 --> 00:07:22,375 THAT I THINK WILL BE HELPFUL FOR YOU TO COMMUNICATE WITH HIM. 116 00:07:22,408 --> 00:07:24,110 IT'S IN A LAB NOT FAR FROM HERE. 117 00:07:24,143 --> 00:07:25,378 A MINISTRY LAB? YOU THINK THAT'S SAFE? 118 00:07:25,411 --> 00:07:28,147 NOT A MINISTRY LAB. A BLACK LAB. 119 00:07:28,181 --> 00:07:32,685 I THOUGHT MASSIVE DYNAMIC BLACK LABS DIDN'T EXIST. 120 00:07:32,718 --> 00:07:35,888 WELL, I'M GLAD I CAN STILL SURPRISE YOU. 121 00:07:37,623 --> 00:07:39,392 SINCE THE INVASION, I'VE ALLOWED IT 122 00:07:39,425 --> 00:07:40,593 TO BE USED BY THE RESISTANCE. 123 00:07:40,626 --> 00:07:44,130 [siren wailing] 124 00:07:44,163 --> 00:07:45,798 WE SHOULD GET GOING. 125 00:07:51,704 --> 00:07:54,006 HOW'S WALTER DOING? 126 00:07:54,040 --> 00:07:56,342 WHICH ONE? AH. 127 00:07:56,375 --> 00:07:59,212 HE'S VACILLATING LATELY. 128 00:07:59,245 --> 00:08:01,147 AND HE DROPPED ACID YESTERDAY, SO THAT DIDN'T EXACTLY HELP. 129 00:08:01,180 --> 00:08:04,951 [laughs] WELL, HE HASN'T CHANGED THAT MUCH. 130 00:08:06,085 --> 00:08:07,887 HE CATCHES ME OFF GUARD. 131 00:08:07,920 --> 00:08:10,256 I LOOK HIM IN THE EYES SOMETIMES, 132 00:08:10,289 --> 00:08:13,926 AND I SEE A STARE THAT I DON'T RECOGNIZE. 133 00:08:15,895 --> 00:08:18,331 HE TD ME THAT YOU AGREED TO REMOVE THE PIECES OF HIS BRAIN 134 00:08:18,364 --> 00:08:21,067 ONCE HE COMPLETED THE PLAN TO DEFEAT THE OBSERVERS. 135 00:08:21,100 --> 00:08:24,470 NEVER UNDERESTIMATE THE POWER OF INCENTIVE. 136 00:08:24,504 --> 00:08:26,105 YOU DON'T APPROVE? 137 00:08:26,138 --> 00:08:28,908 WHAT HAPPENS TO HIM? 138 00:08:28,941 --> 00:08:30,810 AFTER THE TISSUE HAS BEEN REMOVED, 139 00:08:30,843 --> 00:08:33,012 WHAT HAPPENS TO WALTER? 140 00:08:33,045 --> 00:08:36,182 HOW MANY TIMES CAN A HUMAN BRAIN ENDURE SOMETHING LIKE THAT? 141 00:08:36,182 --> 00:08:37,984 WALTER TOLME THAT THAT W A RK 142 00:08:38,017 --> 00:08:40,653 THAT HE WAS WILLING TO TAKE. 143 00:08:40,686 --> 00:08:42,955 I DON'T ACCEPT THAT. 144 00:08:42,989 --> 00:08:44,257 YOU MAY NOT HAVE TO. 145 00:08:44,290 --> 00:08:46,125 IF THE PLAN ISN'T COMPLETED IN TIME, 146 00:08:46,158 --> 00:08:47,760 HE MAY REGRESS COMPLETELY 147 00:08:47,793 --> 00:08:50,630 AND NO LONGER WANT TO GO THROUGH WITH IT. 148 00:08:52,331 --> 00:08:54,567 SO WHAT YOU'RE SAYING IS I LOSE HIM EITHER WAY? 149 00:08:54,600 --> 00:08:56,769 WHAT YOU'RE SAYING IS THAT YOUR FATHER UNDERSTANDS 150 00:08:56,802 --> 00:08:58,337 THAT ANYTHING WORTH FIGHTING FOR 151 00:08:58,371 --> 00:09:00,806 COMES WITH A COST. 152 00:09:41,414 --> 00:09:44,850 PERHAPS SHE HAS BEEN ALERTED TO OUR PRESENCE HERE. 153 00:09:44,884 --> 00:09:46,852 IT WOULD NOT BE THE FIRST TIME. 154 00:09:48,888 --> 00:09:52,658 EVERY CONSRACY HAS A NETWK. 155 00:09:54,393 --> 00:09:56,162 I WANT TO SEE THFACILITY FROM WHICH 156 00:09:56,195 --> 00:09:58,764 THE SUBLIMATION DEVICE WAS TAKEN. 157 00:10:05,638 --> 00:10:07,406 [keypad beeping] 158 00:10:43,843 --> 00:10:45,378 IT'S OKAY. 159 00:10:47,513 --> 00:10:48,781 (Nina) IT'S BETTER IF HE STAYS 160 00:10:48,814 --> 00:10:51,617 BACK THERE FOR A MOMENT. 161 00:11:38,998 --> 00:11:41,967 THE RESISTANCE EXPERIMENTED ON OBSERVERS HERE? 162 00:11:42,001 --> 00:11:44,937 YES. AMONG OTHER THINGS, WE WANTED TO UNDERSTAND 163 00:11:44,970 --> 00:11:46,405 HOW THEY WERE READING US. 164 00:11:46,439 --> 00:11:47,640 PERHAPS CREATE TECHNOLOGY 165 00:11:47,673 --> 00:11:49,108 THAT WOULD GIVE US THE SAME ADVANTAGE. 166 00:11:49,141 --> 00:11:50,342 DID IT WORK? 167 00:11:50,376 --> 00:11:52,078 NO. WE WERE ONLY ABLE 168 00:11:52,111 --> 00:11:53,946 TO EXTRACT BITS AND PIECES OF DATA. 169 00:11:53,979 --> 00:11:56,315 IMAGES, WORDS IN THEIR CONSCIOUS MINDS, 170 00:11:56,348 --> 00:11:58,684 BUT NOT ENOUGH TO BE USEFUL. 171 00:11:58,718 --> 00:12:02,621 HOWEVER, IF YOU WERE ABLE TO COMMUNICATE 172 00:12:02,655 --> 00:12:03,923 WITH THE OBSERVER CHILD 173 00:12:03,956 --> 00:12:05,991 USING NEURAL STIMULATION ONCE BEFORE, 174 00:12:06,025 --> 00:12:10,196 THIS TECHNOLOGY MIGHT BE ABLE TO HELP YOU DO IT AGAIN. 175 00:12:13,866 --> 00:12:15,534 YOU ALL RIGHT? 176 00:12:19,605 --> 00:12:21,807 YOU'RE THINKING ABOUT HER? 177 00:12:21,841 --> 00:12:24,810 YEAH, EVERY TIME I SEE ONE OF THOSE POSTERS, 178 00:12:24,844 --> 00:12:27,113 MY HEART JUMPS. 179 00:12:28,247 --> 00:12:30,716 YEAH, MINE TOO. 180 00:12:30,750 --> 00:12:36,856 IT'S HARD TO SEE HER FACE, BUT AT THE SAME TIME, I WANT TO. 181 00:12:43,562 --> 00:12:44,697 YOU READY IN THERE? 182 00:12:44,730 --> 00:12:47,566 YEAH, YEAH. IT'S ALL GOOD. 183 00:12:49,969 --> 00:12:55,407 LIKE OURS, OBSERVER BRAINS TRANSLATE EXTERNAL STIMULI-- 184 00:12:55,441 --> 00:12:56,976 LANGUAGE, SIGHTS, SOUNDS-- 185 00:12:57,009 --> 00:12:58,711 INTO PATTERNS OF ELECTRICAL ACTIVITY, 186 00:12:58,744 --> 00:13:01,380 WHICH WE COMMONLY CALL "THOUGHTS." 187 00:13:04,416 --> 00:13:06,585 COME ON, MICHAEL. 188 00:13:06,619 --> 00:13:09,155 THIS IS AN ELECTRO-COGNITIVE TRANSLATOR. 189 00:13:09,188 --> 00:13:11,423 AN "ECOG" FOR SHORT. 190 00:13:11,457 --> 00:13:12,992 HOW DOES IT WORK? 191 00:13:13,025 --> 00:13:14,827 BY INTERPRETING PATTERNS OF ELECTRICAL ACTIVITY 192 00:13:14,860 --> 00:13:17,229 INTO WORDS AND IMAGES THAT WE CAN UNDERSTAND. 193 00:13:17,263 --> 00:13:19,098 ALLOWING YOU TO READ THEIR THOUGHTS. 194 00:13:19,131 --> 00:13:21,333 FOR ALL INTENTS AND PURPOSES, YES. 195 00:13:21,367 --> 00:13:23,369 (Walter) THIS WILL SUFFICE. 196 00:13:23,402 --> 00:13:25,471 PREP THE SUBJECT. 197 00:13:25,504 --> 00:13:28,407 HIS NAME'S MICHAEL. 198 00:13:39,018 --> 00:13:42,154 CAPTAIN WINDMARK, WE'VE BEEN UNABLE TO LOCATE 199 00:13:42,188 --> 00:13:43,622 NINA SHARP'S COMM DEVICE. 200 00:13:43,656 --> 00:13:45,958 CONTINUE LOOKING. 201 00:13:45,991 --> 00:13:51,430 [overlapping whispering] 202 00:14:10,616 --> 00:14:12,518 MR. RHODE, 203 00:14:12,551 --> 00:14:16,222 WE HAVE DETERMINED THAT NINA SHARP IS A TRAITOR. 204 00:14:16,255 --> 00:14:19,458 SHE IS WORKING FOR THE RESISTANCE. 205 00:14:19,491 --> 00:14:21,627 DO YOU HAVE ANY KNOWLELEDGE OF THAT? 206 00:14:21,660 --> 00:14:24,864 NO. 207 00:14:24,897 --> 00:14:27,933 DO YOU KNOW WHERE SHE IS? 208 00:14:27,967 --> 00:14:31,804 NO. 209 00:14:40,179 --> 00:14:43,082 I BELIEVE YOU. 210 00:14:48,754 --> 00:14:51,790 (Peter) THIS IS GONNA BE A LITTLE COLD. 211 00:14:51,824 --> 00:14:54,026 [device strap clicking] 212 00:14:55,394 --> 00:14:57,329 WE'RE JUST GONNA DO A TEST, 213 00:14:57,363 --> 00:14:59,865 BUT IT WON'T HURT. I PROMISE. 214 00:15:01,600 --> 00:15:04,203 HIS CORTICAL ACTIVITY IS OFF THE CHARTS. 215 00:15:04,236 --> 00:15:06,238 THE NEURAL LINK IS GOOD. WE'RE READY. 216 00:15:06,272 --> 00:15:08,007 OKAY. 217 00:15:10,809 --> 00:15:13,946 MICHAEL, IF AT ANY POINT, YOU WANT TO STOP, 218 00:15:13,979 --> 00:15:15,881 YOU JUST SQUEEZE MY HAND. 219 00:15:15,915 --> 00:15:19,451 OKAY? 220 00:15:24,690 --> 00:15:26,325 MICHAEL, DO YOU REMEMBER 221 00:15:26,358 --> 00:15:30,062 WHY YOU'RE SO IMPORTANT TO WALTER'S PLAN? 222 00:15:31,363 --> 00:15:33,065 HIS MIND IS RESPONDING TO THE QUESTION. 223 00:15:33,098 --> 00:15:34,733 HMM. 224 00:15:34,767 --> 00:15:38,137 THE ECOG IS ATTEMPTING TO TRANSLATE HIS NEURAL ACTIVITY, 225 00:15:38,170 --> 00:15:40,306 BUT HE'S PROCESSING INFORMATION 226 00:15:40,339 --> 00:15:42,207 IN A WAY I'VE NEVER SEEN BEFORE. 227 00:15:42,241 --> 00:15:43,842 THIS IS NOT LIKE ANY OF THE OTHER OBSERVERS 228 00:15:43,876 --> 00:15:46,345 FROM OUR TRIALS. 229 00:15:46,378 --> 00:15:48,914 THE SOFTWARE CAN'T INTERPRET IT. 230 00:15:50,916 --> 00:15:54,320 SOMETHING HAS FUNDAMENTALLY CHANGED WITH THE SUBJECT. 231 00:15:56,188 --> 00:15:58,624 MICHAEL. 232 00:15:58,657 --> 00:16:00,826 WHATEVER ALLOWED US TO COMMUNICATE BEFORE 233 00:16:00,859 --> 00:16:02,828 IS NO LONGER VIABLE. 234 00:16:02,861 --> 00:16:05,698 YOU SAID THE BOY FORMED A BOND WITH OLIVIA, 235 00:16:05,731 --> 00:16:07,082 HELPED HER SOLVE A CASE ONCE. 236 00:16:07,132 --> 00:16:08,734 THAT'S RIGHT. 237 00:16:08,767 --> 00:16:10,002 SO HE DID SO, 238 00:16:10,035 --> 00:16:11,904 BECAUSE HE KNEW WHAT YOU WANTED. 239 00:16:11,937 --> 00:16:13,105 HE COULD FEEL IT 240 00:16:13,138 --> 00:16:14,773 THROUGH THE EMPATHIC CONNECTION WITH YOU. 241 00:16:14,807 --> 00:16:16,475 MAYBE HE CAN'T HELP US NOW 242 00:16:16,508 --> 00:16:18,177 BECAUSE THAT CONNECTION NO LONGER EXISTS. 243 00:16:18,210 --> 00:16:21,647 SO YOU'RE SAYING HE CAN'T UNDERSTAND WHAT WE WANT? 244 00:16:21,680 --> 00:16:23,816 SO HOW CAN HE HELP US? 245 00:16:23,849 --> 00:16:26,018 WE'VE BEEN TRYING TO GET INTO HIS MIND. 246 00:16:26,051 --> 00:16:28,887 MAYBE THE ANSWER IS LETTING HIM GET INTO OURS. 247 00:16:28,921 --> 00:16:31,190 (Walter) YES. 248 00:16:31,223 --> 00:16:33,926 THAT IS BRILLIANT, NINA. 249 00:16:33,959 --> 00:16:35,527 WE NEED TO CREATE A LINK 250 00:16:35,561 --> 00:16:38,063 BETWEEN ONE OF OUR CONSCIOUS NDS AND THE BOY'S. 251 00:16:38,097 --> 00:16:39,732 WELL, HOW DO WE DO THAT? 252 00:16:39,765 --> 00:16:41,133 WELL, IT'S GOING TO TAKE SOME TIME, 253 00:16:41,166 --> 00:16:43,435 I HAVE TO RECONFIGURE THE ECOG'S SOFTWARE, 254 00:16:43,469 --> 00:16:45,938 AND YOU'VE GOT TO RETURN TO THE WAREHOUSE 255 00:16:45,971 --> 00:16:48,307 AT THE MINISTRY OF SCIENCE TO GET ANOTHER ECOG HALO 256 00:16:48,340 --> 00:16:50,075 AND A NEURAL ADAPTOR FOR THE SEND PERSON. 257 00:16:50,109 --> 00:16:51,944 IS THAT GOING TO BE A PROBLEM? 258 00:16:51,977 --> 00:16:54,613 NO, I'VE GOT A MAN IN ARCHIVES. HE'LL GIVE US WHAT WE WANT. 259 00:16:54,646 --> 00:16:56,882 HASTINGS? YES. 260 00:17:01,453 --> 00:17:02,921 NEXT. 261 00:17:07,393 --> 00:17:09,128 NAME? 262 00:17:09,161 --> 00:17:12,097 HASTINGS, DARRYL R. 263 00:17:23,842 --> 00:17:29,948 [phone ringing] 264 00:17:33,919 --> 00:17:38,357 [phone ringing] 265 00:17:39,958 --> 00:17:42,394 [phone ringing] 266 00:17:50,302 --> 00:17:53,305 (Nina) I STILL CAN'T GET THROUGH TO HASTING. 267 00:17:53,338 --> 00:17:55,040 (Walter) THIS IS INTOLERABLE. 268 00:17:55,074 --> 00:17:57,876 WITHOUT THE NEURAL ADAPTOR AND THE SECOND E.C.O.G. HALO, 269 00:17:57,910 --> 00:17:59,411 WE HAVE NO WAY TO COMMUNICATE WITH THE BOY. 270 00:17:59,445 --> 00:18:01,713 DON'T WORRY, WALTER. WE'LL GET 'EM. 271 00:18:01,747 --> 00:18:03,282 NINA WILL HAVE THE PASS CODE. 272 00:18:03,315 --> 00:18:04,950 WELL, HER COMM DOESN'T WORK UNDERGROUND, 273 00:18:04,983 --> 00:18:07,086 SO THERE'S NO WAY TO CONTACT HER. 274 00:18:07,119 --> 00:18:09,655 DO YOU THINK THAT WE CAN BYPASS THIS? 275 00:18:12,191 --> 00:18:15,828 [phone rings] 276 00:18:15,861 --> 00:18:17,062 HEY, GUYS. 277 00:18:17,096 --> 00:18:18,430 ASTRID, I NEED YOUR HELP 278 00:18:18,464 --> 00:18:19,765 BREAKING THROUGH A SECURITY LOCK. 279 00:18:19,798 --> 00:18:22,134 I'M ON IT. GIVE ME THE MODEL NUMBER. 280 00:18:22,167 --> 00:18:23,502 [door opening] 281 00:18:27,206 --> 00:18:29,007 NEXT. 282 00:18:39,585 --> 00:18:42,454 I'M A QUALITY ASSURANCE ENGINEER. 283 00:18:42,488 --> 00:18:44,456 I ASSESS AND MAINTAIN THE TECHNOLOGY 284 00:18:44,490 --> 00:18:46,091 WAREHOUSED IN THIS FACILITY. 285 00:18:46,125 --> 00:18:50,195 I DON'T REPORT DIRECTLY TO NINA SHARP, 286 00:18:50,229 --> 00:18:54,399 BUT INDIRECTLY, SOMETIMES I DO. 287 00:18:54,433 --> 00:18:56,802 MR. HASTINGS, WE BELIEVE-- 288 00:18:56,835 --> 00:18:59,037 DOCTOR. 289 00:19:00,973 --> 00:19:04,676 IT'S DR. HASTINGS. 290 00:19:11,083 --> 00:19:14,019 DR. HASTINGS. 291 00:19:16,855 --> 00:19:19,625 OKAY, YOU'RE GONNA WANT TO TAKE THE BROWN WIRE 292 00:19:19,658 --> 00:19:24,363 FROM THE PAD AND ATTACH IT TO THE COMM'S RECEIVING NODE. 293 00:19:26,798 --> 00:19:28,634 ALL RIGHT, THE COMM'S ATTACHED. 294 00:19:28,667 --> 00:19:30,602 NOW, I'M GOING TO SEND A CONTINUOUS STREAM OF DATA 295 00:19:30,636 --> 00:19:32,771 TO YOUR COMM DEVICE. HOPEFULLY, ILLE ENOUGH 296 00:19:32,804 --> 00:19:34,673 TO SHORT OUT THE LOCKING CIRCUITRY. 297 00:19:34,706 --> 00:19:36,542 HOPEFULLY? I THOUGHT SHE KNEW WHAT SHE WAS DOING. 298 00:19:36,575 --> 00:19:38,510 (Astrid) OKAY, I'M SENDING IT NOW. 299 00:19:38,544 --> 00:19:41,747 YOU MIGHT WANT TO STEP BACK. 300 00:19:46,785 --> 00:19:48,887 OKAY, WE'RE IN. 301 00:19:50,355 --> 00:19:53,325 WE BELIEVE A SUBLIMATION DEVICE FROM THIS FACILITY 302 00:19:53,358 --> 00:19:56,695 WAS PROVIDED TO KNOWN FUGITIVES. 303 00:19:56,728 --> 00:19:58,897 ARE YOU AWARE OF THIS? 304 00:20:00,966 --> 00:20:03,502 NO. 305 00:20:05,137 --> 00:20:08,240 I DO NOT BELIEVE YOU. 306 00:20:08,273 --> 00:20:10,876 RESTRAIN HIM. 307 00:20:15,314 --> 00:20:18,250 DISMISS THE REST. 308 00:20:28,493 --> 00:20:29,761 (Walter) WE MAY AS WELL BE LOOKING 309 00:20:29,795 --> 00:20:31,597 FOR A NEEDLE IN A HAYSTACK. 310 00:20:31,630 --> 00:20:33,865 NO, IT'S ALL ARRANGED ACCORDING TO SERIAL NUMBER. LOOK. 311 00:20:37,803 --> 00:20:39,404 THERE'S A TERMINAL. 312 00:20:39,438 --> 00:20:42,641 MAYBE WE CAN ACCESS THE DATABASE. 313 00:20:43,742 --> 00:20:45,010 (Walter) CAN YOU RUN A SEARCH? 314 00:20:45,043 --> 00:20:46,728 YEAH. 315 00:20:46,778 --> 00:20:49,514 [typing] 316 00:20:49,548 --> 00:20:53,118 THERE. 18-C-6. 317 00:20:58,690 --> 00:21:01,126 UP THERE, ON THE TOP SHELF. 318 00:21:26,285 --> 00:21:27,786 WINDMARK'S HERE. 319 00:21:27,819 --> 00:21:29,121 WHAT? 320 00:21:29,154 --> 00:21:30,422 HE'S WITH HASTINGS. 321 00:21:30,455 --> 00:21:34,559 [high-frequency drone] [wincing] 322 00:21:34,593 --> 00:21:36,728 IT WAS AN OUTDATED MODEL. 323 00:21:36,762 --> 00:21:38,797 I DIDN'T KNOW WHAT THEY WERE USING IT FOR. 324 00:21:38,830 --> 00:21:40,799 YOU WANTED TO HELP THEM. 325 00:21:40,832 --> 00:21:43,669 YOU ADMIRE THEM. 326 00:21:43,702 --> 00:21:47,639 YOU ADMIRE DR. BISHOP. 327 00:21:47,673 --> 00:21:50,442 [whimpering] 328 00:21:50,475 --> 00:21:53,378 YES. 329 00:21:53,412 --> 00:21:57,049 I ADMIRE HIM. 330 00:21:57,082 --> 00:22:00,185 WHERE IS NINA SHARP NOW? 331 00:22:01,320 --> 00:22:03,822 I SWEAR, I DON'T KNOW. 332 00:22:03,855 --> 00:22:06,325 WHERE ARE THE FUGITIVES? 333 00:22:10,095 --> 00:22:13,265 YOUR LOYALTY WILL BE REWARDED. 334 00:22:13,298 --> 00:22:16,635 I DON'T KNOW. I DON'T KNOW. 335 00:22:21,039 --> 00:22:23,508 MICHAEL, I NEED YOU TO STAY HERE. 336 00:22:23,542 --> 00:22:24,910 I'LL BE RIGHT BACK. 337 00:22:39,257 --> 00:22:41,193 THERE. 338 00:22:41,226 --> 00:22:43,395 THAT'S HER SIGNAL. 339 00:22:44,563 --> 00:22:46,331 THE COMPONENTS ARE INTACT. 340 00:22:48,333 --> 00:22:49,534 WE GOT TO GET OUT [comm beeping]ERE, NOW. 341 00:22:49,568 --> 00:22:50,702 IT'S NINA. 342 00:22:50,736 --> 00:22:52,771 OLIA, IS EVETHING ALL RIGHT? 343 00:22:52,804 --> 00:22:55,607 NINA, I NEED YOU TO LISTEN TO ME. 344 00:22:55,640 --> 00:22:57,275 YOU'VE BEEN COMPROMISED. 345 00:22:57,309 --> 00:22:59,177 WHAT? E OBSERVERS AND WINDMARK 346 00:22:59,211 --> 00:23:01,847 ARE HERE. THEY'RE INTERROGATING HASTINGS NOW. 347 00:23:03,382 --> 00:23:05,083 YOU CAN'T COME BACK TO THE MINISTRY, 348 00:23:05,117 --> 00:23:06,952 AND YOU CAN'T GO HOME. 349 00:23:09,888 --> 00:23:13,558 IT'S OKAY. 350 00:23:13,592 --> 00:23:16,261 I HAVE TO GO NOW. 351 00:23:16,294 --> 00:23:18,797 I'M SORRY. 352 00:23:28,106 --> 00:23:29,541 [smash] 353 00:23:29,574 --> 00:23:30,675 [clatter] 354 00:23:30,709 --> 00:23:33,044 [sighs] 355 00:23:41,920 --> 00:23:43,388 OKAY, WE'RE READY. LET'S GO. 356 00:23:43,422 --> 00:23:45,290 WAIT. 357 00:23:50,595 --> 00:23:52,464 THEY'RE GONE. A GUARD JUST CAME IN 358 00:23:52,497 --> 00:23:55,834 AND TOLD WINDMARK SOMEING, AND THEN THEY LEFT. 359 00:23:57,419 --> 00:23:59,171 WE'RE GOING TO MAKE AN EXAMPLE OUT OF YOU. 360 00:23:59,204 --> 00:24:01,072 (Olivia) MY THOUGHTS EXACTLY. 361 00:24:05,410 --> 00:24:07,345 DR. HASTINGS, CAN YOU HEAR ME? 362 00:24:07,379 --> 00:24:10,015 I TRIED. I TRIED. 363 00:24:10,048 --> 00:24:11,516 IT'S OKAY. 364 00:24:11,550 --> 00:24:14,619 HE KNOWS. 365 00:24:14,653 --> 00:24:17,956 WHAT? WHAT DOES WINDMARK KNOW? 366 00:24:17,989 --> 00:24:20,625 NINA, THEY TRACKED HER. 367 00:24:23,061 --> 00:24:25,430 THEY KNOW WHERE SHE IS. 368 00:24:44,449 --> 00:24:48,353 IT'S OKAY. EVERYTHING'S GOING TO BE FINE. 369 00:24:48,386 --> 00:24:51,473 I'M JUST... 370 00:24:51,490 --> 00:24:53,658 [sighs] 371 00:24:57,429 --> 00:24:59,931 IT DOESN'T MATTER. 372 00:24:59,965 --> 00:25:03,502 THERE'S NOTHING FOR YOU TO WORRY ABOUT. 373 00:25:23,221 --> 00:25:27,225 OH, MY GOD. 374 00:26:00,959 --> 00:26:03,562 [computer beeping] 375 00:26:04,563 --> 00:26:06,197 MICHAEL, 376 00:26:06,231 --> 00:26:08,333 COME WITH ME, QUICKLY. 377 00:26:12,771 --> 00:26:14,606 WHAT'S WRONG? WHY ARE WE STOPPING? 378 00:26:14,639 --> 00:26:16,608 (Peter) CHECKPOINT. 379 00:26:16,641 --> 00:26:19,377 WE NEED TO TURN AROUND. 380 00:26:19,411 --> 00:26:21,146 IF I BACK UP NOW, I TURN AROUND, WE'RE GONNA DRAW 381 00:26:21,179 --> 00:26:23,181 TOO MUCH ATTENTION. WE NEED TO DITCH THE CAR. 382 00:26:23,214 --> 00:26:25,784 ONE AT A TIME. WALTER, YOU FIRST. 383 00:26:28,553 --> 00:26:30,822 GET OUT NOW. 384 00:26:30,855 --> 00:26:36,728 [overlapping chatter] 385 00:26:36,761 --> 00:26:38,163 OKAY, GO. 386 00:26:40,966 --> 00:26:47,105 [overlapping chatter] 387 00:27:00,819 --> 00:27:03,221 (man) IT'S CLEAR. THEY CAN GO. 388 00:27:24,042 --> 00:27:26,011 [engine turns over] 389 00:27:28,279 --> 00:27:29,714 [tires screeching] 390 00:27:39,124 --> 00:27:41,159 [tires screeching] 391 00:28:03,448 --> 00:28:05,050 FIND THEM. 392 00:28:21,066 --> 00:28:23,902 CAPTAIN WINDMARK. 393 00:28:25,503 --> 00:28:29,074 THE FUGITIVES. WHERE ARE THEY? 394 00:28:29,107 --> 00:28:33,712 YOU'RE TOO LATE. THEY'RE LONG GONE. 395 00:28:33,745 --> 00:28:37,382 YOU ARE TRYING TO PROTECT THEM. 396 00:28:37,415 --> 00:28:39,818 WHAT IS IT ABOUT THE FUGITIVES, 397 00:28:39,851 --> 00:28:44,989 I WONDER, THAT INSTILLS SUCH MISGUIDED LOYALTY? 398 00:28:48,359 --> 00:28:52,630 YOU ARE TRYING TO BLOCK YOUR THOUGHTS FROM ME, 399 00:28:54,799 --> 00:28:58,002 BUT IT WILL NOT LAST. 400 00:29:31,035 --> 00:29:34,272 YOU... 401 00:29:34,305 --> 00:29:36,474 ANIMALS. 402 00:29:59,864 --> 00:30:03,535 YOU ARE THINKING OF HIM. 403 00:30:03,568 --> 00:30:07,071 THE BOY. 404 00:30:07,105 --> 00:30:11,810 THIS MORNING, YOU WERE CONTACTED IN YOUR OFFICE. 405 00:30:11,843 --> 00:30:16,080 YOU SAID SOMETHING ABOUT A CHILD OBSERVER. 406 00:30:19,184 --> 00:30:22,821 HE IS IMPORTANT TO THE FUGITIVES. 407 00:30:22,854 --> 00:30:25,523 WHY IS HE IMPORTANT TO THEM? 408 00:30:25,557 --> 00:30:30,094 WHAT IS HIS PURPOSE? 409 00:30:30,128 --> 00:30:33,998 WHY DOES A CHILD WORRY YOU SO MUCH? 410 00:30:34,032 --> 00:30:38,770 HE IS MERELY A CURIOSITY, 411 00:30:38,803 --> 00:30:41,906 AND YOU ARE MISTAKEN ABOUT HIM. 412 00:30:41,940 --> 00:30:44,042 HE IS NO CHILD. 413 00:30:46,611 --> 00:30:51,282 HE IS A CHROMOSOMAL MISTAKE. A GENETIC ANOMALY. 414 00:30:51,316 --> 00:30:57,222 DESIGNATE: PROGENY XB-6783746. 415 00:30:57,255 --> 00:31:01,726 LIKE ALL ANOMALIES, HE WAS SCHEDULED TO BE DESTROYED. 416 00:31:05,430 --> 00:31:08,600 BUT HE WENT MISSING. 417 00:31:08,633 --> 00:31:13,104 IT WAS A GREAT MYSTERY IN MY TIME. 418 00:31:13,137 --> 00:31:17,275 NO ONE KNEW WHAT BECAME OF HIM... 419 00:31:18,943 --> 00:31:20,545 UNTIL NOW. 420 00:31:20,578 --> 00:31:23,248 [high-frequency drone] [grimacing] 421 00:31:23,281 --> 00:31:26,251 I WOULD VERY MUCH LIKE TO MEET HIM. 422 00:31:26,284 --> 00:31:29,754 [droning] TELL ME WHERE HE IS. 423 00:31:29,787 --> 00:31:31,456 [droning] 424 00:31:31,489 --> 00:31:32,857 (officer) CAPTAIN WINDMARK? 425 00:31:32,891 --> 00:31:34,192 [droning stops] 426 00:31:34,225 --> 00:31:36,261 THERE'S NO SIGN OF ANYONE ELSE HERE. 427 00:31:41,900 --> 00:31:46,304 THEN I WILL HAVE TO RESORT TO A DEEPER EXTRACTION. 428 00:31:50,675 --> 00:31:52,777 WHY? 429 00:31:52,810 --> 00:31:55,513 "WHY?" 430 00:31:55,546 --> 00:31:58,983 WHY ARE YOU NOT FRIGHTENED? 431 00:31:59,017 --> 00:32:03,421 DO YOU KNOW WHY YOU TILT YOUR HEAD IN THAT WAY? 432 00:32:03,454 --> 00:32:06,691 IT'S AN INVOLUNTARY REFLEX IN YOUR PHYSIOLOGY. 433 00:32:06,724 --> 00:32:11,829 IT CHANGES THE ANGLE AT WHICH SOUND WAVES HIT THE EARDRUM, 434 00:32:11,863 --> 00:32:15,533 ALLOWING IN MORE STIMULI. 435 00:32:15,566 --> 00:32:18,169 LIKE A LIZARD. 436 00:32:19,470 --> 00:32:21,773 I'VE STUDIED THEM TOO. 437 00:32:23,174 --> 00:32:25,276 INTRIGUING CHARACTERS. 438 00:32:25,310 --> 00:32:29,347 THEIR BRAINS HAVE EVOLVED OVER 320 MILLION YEARS, 439 00:32:29,380 --> 00:32:35,353 YET FOR ALL THEIR EVOLUTION, THEY FORM NO BONDS. 440 00:32:35,386 --> 00:32:38,489 LOVE DOES NOT EXIST FOR THEM. 441 00:32:40,858 --> 00:32:43,995 THEY ARE INCAPABLE OF DREAMING, 442 00:32:44,028 --> 00:32:46,931 OF CONTEMPLATING BEAUTY, 443 00:32:46,965 --> 00:32:51,469 OF KNOWING SOMETHING GREATER THAN THEMSELVES, 444 00:32:51,502 --> 00:32:55,406 NOT UNLIKE YOUR KIND. 445 00:32:56,874 --> 00:33:00,511 THE EXPERIMENTS WE CONDUCTED RIGHT HERE IN THIS LAB, 446 00:33:00,545 --> 00:33:03,948 YIELDED A SURPRISING RESULT, 447 00:33:03,982 --> 00:33:08,920 BECAUSE FOR ALL YOUR YEARS OF EVOLUTION, 448 00:33:08,953 --> 00:33:14,659 YOU INADVERTENTLY REDEVELOPED AND HONED PRIMITIVE INSTINCTS 449 00:33:14,692 --> 00:33:20,631 THAT WE MOVED BEYOND LONG AGO. 450 00:33:20,665 --> 00:33:26,904 SO IN REALITY, YOU'RE THE ANIMAL. 451 00:33:40,718 --> 00:33:43,087 RESTRAIN HER. 452 00:34:04,275 --> 00:34:07,745 YOU CANNOT HURT ME WITH THAT. 453 00:34:10,114 --> 00:34:12,817 I KNOW. 454 00:34:12,850 --> 00:34:14,419 [gunshot] 455 00:34:27,165 --> 00:34:30,034 WALTER, MAYBE YOU SHOULD STAY IN THE VAN. 456 00:34:30,068 --> 00:34:32,236 I'M COMING WITH YOU. 457 00:35:34,398 --> 00:35:36,434 [gasps] 458 00:35:36,467 --> 00:35:39,904 [sobbing] NINA? 459 00:36:27,351 --> 00:36:33,291 [sobs] 460 00:36:33,324 --> 00:36:35,193 THEY'VE GOT THE BOY. 461 00:36:38,563 --> 00:36:41,332 WHO KNOWS WHAT THEY'LL DO TO HIM. 462 00:37:17,101 --> 00:37:21,105 WHAT DID HE DO TO HER? 463 00:37:25,943 --> 00:37:28,246 WHERE'S SHE GOING? 464 00:37:55,573 --> 00:37:58,309 SHE STOPPED WINDMARK FROM READING HER. 465 00:37:59,644 --> 00:38:05,149 TO PROTECT US. TO PROTECT THE PLAN. 466 00:38:12,323 --> 00:38:14,492 AND TO PROTECT THE BOY. 467 00:38:14,525 --> 00:38:17,595 THEY LEFT WITHOUT HIM. HE'S STILL HERE. 468 00:38:17,628 --> 00:38:19,130 MICHAEL? 469 00:38:19,163 --> 00:38:21,832 (Peter) MICHAEL? 470 00:38:24,101 --> 00:38:26,671 MICHAEL, YOU CAN COME OUT NOW! IT'S SAFE! 471 00:38:28,372 --> 00:38:29,974 (Olivia) MICHAEL! 472 00:38:32,310 --> 00:38:33,944 MICHAEL? 473 00:38:48,726 --> 00:38:50,661 MICHAEL. 474 00:38:50,695 --> 00:38:52,463 PETER! 475 00:39:00,671 --> 00:39:03,808 YOU ALL RIGHT? 476 00:39:03,841 --> 00:39:05,810 [grunts] 477 00:39:05,843 --> 00:39:08,012 IT'S OKAY. 478 00:39:08,045 --> 00:39:10,681 MICHAEL? 479 00:39:39,076 --> 00:39:42,380 HE'S CRYING. 480 00:40:07,171 --> 00:40:09,106 [device strap clicking] 481 00:40:12,009 --> 00:40:13,644 YOU READY? 482 00:40:13,677 --> 00:40:15,880 (Astrid) YEAH. 483 00:40:19,583 --> 00:40:23,020 [machine humming] 484 00:40:28,392 --> 00:40:32,963 IF YOU UNDERSTAND ME, TOUCH YOUR NOSE. 485 00:40:37,368 --> 00:40:38,836 (Walter) [chuckles] 486 00:40:38,869 --> 00:40:40,471 GOOD. 487 00:40:40,504 --> 00:40:42,506 THAT'S VERY GOOD. 488 00:40:42,540 --> 00:40:46,911 DO YOU REMEMBER MEETING ME A LONG TIME AGO, 489 00:40:46,944 --> 00:40:50,314 WITH A MAN NAMED DONALD? 490 00:40:55,719 --> 00:40:59,723 HE DOES. HE REMEMBERS. 491 00:40:59,757 --> 00:41:04,328 DO YOU KNOW WHY I NEEDED YOU FOR MY PLAN? 492 00:41:05,596 --> 00:41:09,250 CAN YOU TELL ME WHY YOU ARE IMPORTANT? 493 00:41:56,280 --> 00:42:00,551 THE BOY IS IMPORTANT. HE HAS TO LIVE. 494 00:42:47,965 --> 00:42:50,034 WHAT HAPPENED? 495 00:42:51,869 --> 00:42:54,538 I KNOW WHO DONALD IS. 496 00:42:58,375 --> 00:43:02,046 DONALD IS SEPTEMBER. 497 00:43:13,657 --> 00:43:02,046 BAD ROBOT.