1
00:00:01,868 --> 00:00:04,004
WHY WOULD WE GET HER BACK?

2
00:00:04,037 --> 00:00:07,140
(male announcer)
PREVIOUSLY ON <i>FRINGE...</i>

3
00:00:07,173 --> 00:00:10,110
YOU MUST FACE THIS PAIN
TOGETHER.

4
00:00:10,143 --> 00:00:12,112
THE PAIN IS HER LEGACY
TO YOU BOTH.

5
00:00:12,145 --> 00:00:13,847
IT'SRO
THAT SHE WAS HERE.

6
00:00:13,880 --> 00:00:16,082
(Pet)OUR DAUGHTER DE
FREEING US.

7
00:00:16,116 --> 00:00:17,684
AND NOW WE'RE GONNA
DEDICATE OURS

8
00:00:17,717 --> 00:00:20,020
TO MAKING SURE THAT
THAT MEANS SOMETHING.

9
00:00:20,053 --> 00:00:21,888
YOU GOT THAT LOOK
ON YOUR FACE.

10
00:00:21,921 --> 00:00:24,424
WHAT LOOK?
THE LOOK THAT SAYS, "I'M WORRIED ABOUT YOU."

11
00:00:24,457 --> 00:00:25,825
SHOULD I BE?

12
00:00:25,859 --> 00:00:27,844
WHAT HAVE YOU DONE?

13
00:00:27,894 --> 00:00:29,229
(Peter)
THE TECH THAT GAVEHE

14
00:00:29,262 --> 00:00:30,964
THEIR ADVANTAGE OVER US--
I HAVE IT NOW.

15
00:00:30,997 --> 00:00:33,600
YOU IMPLANTED ONE
IN YOURSELF?

16
00:00:33,633 --> 00:00:35,735
IT GIVES ME ENOUGH INFORMATION
TO DETERMINE

17
00:00:35,769 --> 00:00:37,670
THEIR PROBABLE FUTURES.

18
00:00:37,704 --> 00:00:41,641
WE'RE GOING TO AVENGE ETTA.
WINDMARK'S NEXT.

19
00:00:41,674 --> 00:00:43,410
[car engine ruing]

20
00:00:43,443 --> 00:00:46,913
[engine turns off]

21
00:01:23,950 --> 00:01:26,786
SORRY I'M LATE.
THAT'S OKAY.

22
00:01:29,756 --> 00:01:31,257
WHERE'D YOU GET IT?

23
00:01:31,291 --> 00:01:35,361
LET'S JUST SAY IT WAS
A SOUVENIR FOR ONE OF MY MEN.

24
00:01:35,395 --> 00:01:38,498
AND THIS IDENTICAL TO THE ONE
THAT PETER USED ON HIMSELF?

25
00:01:38,531 --> 00:01:40,533
<i>YEAH, FROM THE BASE</i>
<i>OF THE CRANIUM.</i>

26
00:01:40,567 --> 00:01:43,436
SO HOW IIT ACTIVATED?
I'M NOT SURE.

27
00:01:43,470 --> 00:01:44,971
IF DR. BISHOP FINDS OUT,

28
00:01:45,004 --> 00:01:48,408
WE'D LOVE TO LEARN
ANYTHING WE CAN ABOUT IT.

29
00:01:48,441 --> 00:01:52,846
OLIVIA, IF I HAD ANY INCLINATION
OF WHAT PETER WAS DOING...

30
00:01:52,879 --> 00:01:56,382
I KNOW.

31
00:02:00,120 --> 00:02:02,489
ASTRID SAID YOU WERE
GETTING LOW ON AMMUNITION.

32
00:02:02,522 --> 00:02:06,626
THE RESISTANCE JUST RAIDED
A WEAPONS DEPOT IN MIDTOWN.

33
00:02:06,659 --> 00:02:08,895
TAKE THESE FOR NOW.

34
00:02:08,928 --> 00:02:11,965
WE'LL ARRANGE A MEET
FOR MORE LATER.

35
00:02:11,998 --> 00:02:14,167
I'VE GOT TO GO.

36
00:02:14,200 --> 00:02:17,237
IF THERE'S ANYTHING ELSE
I CAN DO TO HELP...

37
00:02:17,270 --> 00:02:19,239
THANK YOU, ANIL.

38
00:02:58,845 --> 00:03:02,182
[marker squeaking]

39
00:03:42,956 --> 00:03:46,025
THERE.

40
00:04:20,793 --> 00:04:23,563
HE IS FORETELLING
YOUR MOVEMENTS.

41
00:04:25,098 --> 00:04:28,901
<i>HE HAS GAINED THE ABILITY</i>
<i>TO RUN FUTURES.</i>

42
00:05:15,281 --> 00:05:17,617
(Walter on video)
THIS IS TAPE EIGHT.

43
00:05:17,650 --> 00:05:21,454
THERE IS A SCRAPYARD LOCATED
IN THE TOWN OF FITCHBURG,

44
00:05:21,487 --> 00:05:24,490
<i>46 MILES NORTHST OF BOSTON.</i>

45
00:05:24,524 --> 00:05:26,125
YOU WILL GOT TO FITCHBURG

46
00:05:26,159 --> 00:05:29,629
AND ACQUIRE AN INDUSTRIAL-SIZE
ELECTROMAGNET.

47
00:05:29,662 --> 00:05:32,498
<i>YOU MAY HAVE SEEN THIS KIND</i>
<i>OF MAGNET USED</i>

48
00:05:32,532 --> 00:05:35,735
IN AUTOMOBILE JUNKING,
CONSTRUCTION, DEMOLITION.

49
00:05:35,768 --> 00:05:37,804
<i>BUT AS I SAY,</i>
<i>IT IS AN INDUS--</i>

50
00:05:48,081 --> 00:05:50,149
<i>EXTREMELY LARGE</i>
<i>AND EXTREMELY POWERFUL.</i>

51
00:05:50,249 --> 00:05:52,085
OLIVIA. GOOD.
YOU'RE HERE.

52
00:05:52,118 --> 00:05:54,220
WE FREED ANOTHER TAPE,

53
00:05:54,253 --> 00:05:55,822
<i>AND WE HAVE TO RETRIEVE</i>
<i>A MAGNET</i>

54
00:05:55,855 --> 00:05:57,523
<i>WALTER LEFT IN FITCHBURG.</i>

55
00:06:02,028 --> 00:06:04,030
WHAT'S WRONG?

56
00:06:09,535 --> 00:06:12,839
I DON'T UNDERSTAND.
WHEN DID PETER DO THIS?

57
00:06:12,872 --> 00:06:16,175
I DON'T KNOW.

58
00:06:16,209 --> 00:06:18,678
WHAT'S HAPPENING TO HIM?
WHAT ARE THE MANIFESTATIONS?

59
00:06:18,711 --> 00:06:22,682
HE'S READING TIME
LIKE THEY DO,

60
00:06:22,715 --> 00:06:24,484
THINKING AHEAD
LIKE THEY CAN.

61
00:06:24,517 --> 00:06:26,953
HE KNOWS WHAT I'M GONNA SAY
BEFORE I SAY IT.

62
00:06:26,986 --> 00:06:29,789
IT'S LIKE IT'S HIM, BUT...
IT ISN'T.

63
00:06:29,822 --> 00:06:31,257
<i>WALTER, HE'S CONVINCED</i>

64
00:06:31,290 --> 00:06:33,226
<i>THAT THIS IS THE ONLY WAY</i>
<i>TO BEAT THEM.</i>

65
00:06:33,259 --> 00:06:36,462
IF YOU COULD FIND OUT
WHAT IT'S DOING TO HIM

66
00:06:36,496 --> 00:06:38,297
OR IF THERE'S A WAY
TO NEUTRALIZE IT--

67
00:06:38,331 --> 00:06:42,034
I'LL START RUNNING DIAGNOSTICS
RIGHT AWAY.

68
00:06:42,068 --> 00:06:44,404
OF COURSE,
IT'S MEANT TO BE INTEGRATED

69
00:06:44,437 --> 00:06:47,940
WITH ORGANIC MATERIAL.

70
00:06:47,974 --> 00:06:50,576
I NEED TO SEE HOW IT INTERACTS
WITH AN ACTUAL BRAIN.

71
00:06:50,610 --> 00:06:54,380
AND WHOSE
DID YOU HAVE IN MIND?

72
00:06:54,414 --> 00:06:56,416
PERHAPS
MY PORCUPINE MAN'S.

73
00:06:56,449 --> 00:07:00,219
I PRESERVED HIS BRAIN
IN FORMALDEHYDE.

74
00:07:00,253 --> 00:07:02,488
COULD YOU GO DOWN
AND BRING ITP,LEASE?

75
00:07:02,522 --> 00:07:05,091
IT NEEDS TO BE SUBMERGED
IN WATER IMMEDIATELY.

76
00:07:05,124 --> 00:07:07,960
[cell phone ringing]

77
00:07:07,960 --> 00:07:07,994
IT'S PETER.

78
00:07:09,495 --> 00:07:11,564
[LET ME TALK TO HIM.

79
00:07:11,597 --> 00:07:13,199
PETER, WHERE ARE YOU?

80
00:07:13,232 --> 00:07:14,867
<i>(Peter)</i>
<i>I'M IN NEW YORK, WALTER.</i>

81
00:07:14,901 --> 00:07:16,169
PETER, LISTEN TO ME.

82
00:07:16,202 --> 00:07:18,638
YOU MUST COME BACK
TO THE LAB.

83
00:07:18,671 --> 00:07:21,274
<i>WHAT YOU'VE DONE, SON,</i>
<i>IS EXTREMELY DANGEROUS.</i>

84
00:07:21,307 --> 00:07:22,909
I CAN'T DO THAT.

85
00:07:22,942 --> 00:07:24,877
I CALLED TO WARN YOU NOT
TO GO BACK TO ETTA'S APARTMENT.

86
00:07:24,911 --> 00:07:26,512
IT'S BEEN COMPROMISED.

87
00:07:26,546 --> 00:07:28,347
<i>(Walter)</i>
<i>PLEASE COME BACK TO THE LAB, PETER.</i>

88
00:07:28,381 --> 00:07:30,850
WE DON'T KNOW
WHAT WE'RE DEALING WITH HERE.

89
00:07:30,883 --> 00:07:33,252
I-I'M VERY FRIGHTENED.

90
00:07:33,286 --> 00:07:36,055
W-WE DON'T KNOW WHAT THAT DEVICE
IS ACTUALLY DOING TO YOU.

91
00:07:36,088 --> 00:07:38,291
<i>(Peter)</i>
<i>I UNDERSTAND WHY YOU WOULD BE CONCERNED.</i>

92
00:07:38,324 --> 00:07:40,660
BUT I ALSO KNOW THERE IS NOTHING
THAT I COULD SAY

93
00:07:40,693 --> 00:07:42,028
THAT WOULD CHANGE YOUR MIND.

94
00:07:42,061 --> 00:07:44,964
<i>YOU CANNOT POSSIBLY SEE</i>
<i>WHAT I SEE.</i>

95
00:07:44,997 --> 00:07:47,967
TRUST ME WHEN I TELL YOU...

96
00:07:48,000 --> 00:07:49,669
I AM IN COMPLETE CONTROL.

97
00:07:49,702 --> 00:07:52,271
<i>(Walter)</i>
<i>I DON'T BELIEVE YOU ARE IN CONTROL.</i>

98
00:07:52,305 --> 00:07:57,043
SON, YOU PROMISED ME.

99
00:07:57,076 --> 00:07:59,412
YOU SAID YOU WOULD BE
THERE FOR ME.

100
00:07:59,445 --> 00:08:02,315
<i>DO YOU REMEMBER--</i>
<i>TO KEEP</i> ME <i>FROMLIPPING?</i>

101
00:08:02,348 --> 00:08:04,884
I NEED YOU.

102
00:08:04,917 --> 00:08:07,687
I'M BEGGING YOU.

103
00:08:07,720 --> 00:08:11,824
PLEASE COME BACK IN
AND LET ME RUN SOME TESTS.

104
00:08:11,858 --> 00:08:13,793
I HAVE TO GO, WALTER.

105
00:08:13,826 --> 00:08:18,698
DO NOT GO BACK
TO ETTA'S APARTMENT.

106
00:08:29,575 --> 00:08:31,878
<i>(Astrid)</i>
<i>WHAT ARE WE GOING TOO?</i>

107
00:08:31,911 --> 00:08:33,012
DID HE SAY WHERE HE WAS?

108
00:08:33,045 --> 00:08:36,549
NEW YORK.
THAT'S ALL.

109
00:08:36,582 --> 00:08:39,118
ETTA'S APARTMENT ISN'T SAFE,

110
00:08:39,151 --> 00:08:41,087
AND I DON'T KNOW
WHERE HE'S GOING.

111
00:08:43,890 --> 00:08:48,261
I-I CAN'T STAY HERE.
I'M CRAWLING OUT OF MY SKIN.

112
00:08:49,896 --> 00:08:52,298
WELL, YOU AND ASTRID NEED
TO WORK ON THE TECH,DOING

113
00:08:52,331 --> 00:08:55,134
SO I'M GONNA TRY
AND FIND THIS MAGNET.

114
00:08:55,167 --> 00:08:56,802
<i>(Walter)</i>
<i>ALONE?</i>

115
00:08:56,836 --> 00:08:58,304
WE HAVE NO OTHER OPTION.

116
00:08:58,337 --> 00:08:59,572
WHAT ABOUT PETER?

117
00:08:59,605 --> 00:09:02,742
ALL I CAN DO IS JUST
KEEP OUR PROMISE TO ETTA

118
00:09:02,775 --> 00:09:05,912
AND--AND STICK
TH THE PLAN.

119
00:09:13,653 --> 00:09:15,922
[door closes]

120
00:10:28,761 --> 00:10:30,496
SORRY.

121
00:10:30,529 --> 00:10:33,232
PLEASE, LET ME.

122
00:10:35,234 --> 00:10:36,869
THAT'S ENOUGH.

123
00:11:38,698 --> 00:11:41,033
<i>MORNING.</i>

124
00:11:41,067 --> 00:11:42,902
GOOD MORNING.

125
00:11:42,935 --> 00:11:45,871
I'M CARLOS.
HOW CAN I HELP YOU?

126
00:11:45,905 --> 00:11:49,241
I WOULD LIKE TO BARTER
FOR A MAGNET.

127
00:11:51,277 --> 00:11:52,578
WHAT'D YOU SAY?

128
00:11:52,611 --> 00:11:53,879
UH, AN ELECTROMAGNET,

129
00:11:53,913 --> 00:11:56,549
LIKE THE ONE YOU HAVE
ON THAT CRANE.

130
00:12:01,687 --> 00:12:04,056
WAIT HERE.

131
00:12:13,599 --> 00:12:15,568
I'D LIKE TO SELL YOU
THE PIPING,

132
00:12:15,601 --> 00:12:17,670
BUT I GOT PEOPLE
DEPENDING ON ME,

133
00:12:17,703 --> 00:12:19,371
AND THEY NEED TO EAT.

134
00:12:19,405 --> 00:12:22,475
I'M WILLING TO BARTER.

135
00:12:22,508 --> 00:12:25,177
LET ME KNOW.

136
00:12:27,580 --> 00:12:29,081
WHAT IS IT, CARLOS?

137
00:12:29,115 --> 00:12:32,818
GOT A WOMAN OUTSIDE.

138
00:12:32,852 --> 00:12:34,954
SHE'S ASKING FOR A MAGNET.

139
00:12:45,364 --> 00:12:50,169
IT'S HER.

140
00:12:50,202 --> 00:12:52,338
SEND THEM.

141
00:12:52,371 --> 00:12:54,473
SEND THEM NOW.

142
00:13:39,451 --> 00:13:41,387
MY NAME IS SIMONE.

143
00:13:44,890 --> 00:13:47,226
CARLOS SAID YOU WERE INTERESTED
IN A MAGNET.

144
00:13:47,259 --> 00:13:49,428
THAT'S RIGHT.

145
00:13:49,461 --> 00:13:51,597
I KNOW THIS IS A LITTLE
OUT OF THE ORDINARY, BUT--

146
00:13:51,630 --> 00:13:53,232
YES.

147
00:13:53,265 --> 00:13:55,835
WE HAVE IT FOR YOU.

148
00:13:55,868 --> 00:13:58,637
WE'VE BEEN EXPECTING YOU.

149
00:13:58,671 --> 00:14:02,107
EXPECTING ME?

150
00:14:03,776 --> 00:14:06,045
I'VE BEEN WAITING MANY YEARS
FOR SOMEONE TO COME

151
00:14:06,078 --> 00:14:10,416
FOR THAT MAGNET.

152
00:14:10,449 --> 00:14:12,952
COME.

153
00:14:12,985 --> 00:14:14,920
I'LL SHOW YOU.

154
00:14:31,737 --> 00:14:33,906
THIS IS YOUR TRUCK.

155
00:14:33,939 --> 00:14:37,476
IT'S BEEN YOUR TRUCK
FOR 21 YEARS...

156
00:14:37,509 --> 00:14:38,978
TO TRANSPORT IT.

157
00:14:39,011 --> 00:14:41,914
A MAN CAME HERE

158
00:14:41,947 --> 00:14:44,416
SOON AFTER
THE INVADERS ARRIVED.

159
00:14:44,450 --> 00:14:46,385
THE MAN SPOKE
WITH MY MOTHER.

160
00:14:46,418 --> 00:14:48,754
THEY TALKED
FOR A LONG TIME.

161
00:14:48,787 --> 00:14:51,557
HE SAID HE HAD A WAY
TO SAVE THE WORLD...

162
00:14:51,590 --> 00:14:55,761
BUT HE NEEDED A GIANT MAGNET
TO DO IT.

163
00:14:55,794 --> 00:15:00,866
WAS HIS NAME WALTER?
WALTER BISHOP?

164
00:15:00,900 --> 00:15:03,269
<i>I DON'T REMEMBER</i>
<i>HIS NAME.</i>

165
00:15:03,302 --> 00:15:06,338
HE WAS OLDER...

166
00:15:06,372 --> 00:15:09,108
GRAYISH HAIR.

167
00:15:09,141 --> 00:15:12,011
<i>MY MOTHER ASSURED HIM</i>
<i>THAT SHE WOULD KEEP</i>

168
00:15:12,044 --> 00:15:16,615
A MAGNET PACKED UP AND READY
FOR WHEN HE CAME BACK FOR IT.

169
00:15:16,649 --> 00:15:18,384
BEFORE SHE DIED,

170
00:15:18,417 --> 00:15:21,820
<i>SHE MADE ME PROMISE</i>
<i>TO KEEP THE CANDLE BURNING.</i>

171
00:15:27,927 --> 00:15:29,461
AND I DID.

172
00:15:33,499 --> 00:15:36,302
IT WASN'T ALWAYS EASY.

173
00:15:36,335 --> 00:15:38,170
AT TIMES,
WE WERE DESTITUTE.

174
00:15:39,838 --> 00:15:44,310
THERE WERE PPLWHO WANTED TO
SELL THE MAGNET AND THE TRUCK.

175
00:15:45,844 --> 00:15:47,346
THEY LOST HOPE.

176
00:15:47,379 --> 00:15:49,815
BUT MY MOTHER VER DID.

177
00:15:49,848 --> 00:15:52,685
AND NEITHER DID I.

178
00:15:52,718 --> 00:15:56,155
AND HERE...

179
00:15:56,188 --> 00:15:58,490
HERE YOU ARE.

180
00:16:00,693 --> 00:16:04,330
I SENT FOR DIESEL FUEL.
IT'S ON ITS WAY.

181
00:16:04,363 --> 00:16:06,465
I KNOW
YOU DON'T MIND WAITING,

182
00:16:06,498 --> 00:16:09,201
AND YOU'D RATHER DRIVE
AFTER NIGHTFALL.

183
00:16:09,234 --> 00:16:12,504
HOW DO YOU KNOW THAT?

184
00:16:12,538 --> 00:16:17,343
I KNOW A LOT OF THINGS.

185
00:16:17,376 --> 00:16:20,646
I SEE FLASHES SOMETIMES
WHEN I'M AROUND PEOPLE.

186
00:16:20,679 --> 00:16:23,615
LIKE BEFORE,
WHEN I MET YOU,

187
00:16:23,649 --> 00:16:27,152
I SAW THAT YOU HAVE A BULLET
IN YOUR POCKET--

188
00:16:27,186 --> 00:16:31,023
<i>A SLUG.</i>

189
00:16:33,759 --> 00:16:37,396
I'VE ALWAYS HAD A GIFT.

190
00:16:47,272 --> 00:16:50,009
EVEN WITH ELECTRICITY COURSING
THROUGH THE NEURAL TISSUE,

191
00:16:50,042 --> 00:16:52,344
THE BRAIN IS DEAD...

192
00:16:52,378 --> 00:16:53,879
NOT QUITE HUMAN...

193
00:16:53,912 --> 00:16:58,217
MOST LIKELY DAMAGED
BY THE PRESERVATION PROCESS.

194
00:17:00,919 --> 00:17:02,955
<i>BUT IN ORDER TO UNDERSTAND</i>
<i>WE HAVE TO GIVE THIS A SHOT.</i>

195
00:17:04,356 --> 00:17:07,059
[straining]
THE CHANCES OF THIS WORKING...

196
00:17:07,092 --> 00:17:08,427
[grunts]

197
00:17:08,460 --> 00:17:10,362
ARE REMOTE AT BEST.

198
00:17:10,396 --> 00:17:13,032
OKAY, I'VE GOT
A CLEAR IMAGE.

199
00:17:17,102 --> 00:17:19,238
THE QUESTION IS...

200
00:17:19,271 --> 00:17:22,541
HOW DO I ATTACH...

201
00:17:24,676 --> 00:17:26,912
OH.

202
00:17:26,945 --> 00:17:29,148
OH, MY.

203
00:17:29,181 --> 00:17:31,950
IT WORKED.

204
00:17:33,352 --> 00:17:34,753
WHOA.

205
00:17:34,787 --> 00:17:36,789
THIS IS A LOT
OF NEURAL ACTIVITY.

206
00:17:36,822 --> 00:17:39,458
I'VE NEVEREEN
ANYTHING LIKE THIS.

207
00:17:41,226 --> 00:17:43,562
<i>(Walter)</i>
<i>IT'S ALL MOVING ALONG THE CEREBRAL CORTEX,</i>

208
00:17:43,595 --> 00:17:46,799
<i>WHICH CONTROLS</i>
<i>HIGHER-LEVEL THINKING.</i>

209
00:17:52,337 --> 00:17:54,206
IT STOPPED.

210
00:17:54,239 --> 00:17:55,974
<i>(Walter)</i>
<i>THE DEVICE MUST'VE DETECTED</i>

211
00:17:56,008 --> 00:17:57,776
<i>THAT THE BRAIN</i>
<i>ISN'T SUITABLE.</i>

212
00:17:57,810 --> 00:18:00,112
DID WE GATHER ENOUGH DATA
TO EXTRAPOLATE?

213
00:18:00,145 --> 00:18:01,747
LET'S SEE.

214
00:18:01,780 --> 00:18:06,051
<i>OKAY, IF WE TAKE THE PROCESS</i>
<i>THAT WE JUST SAW</i>

215
00:18:06,085 --> 00:18:07,553
AND THEN WE RUN IT
CONTINUOUSLY,

216
00:18:07,586 --> 00:18:09,988
WHAT HAPPENS TO THE BRAIN
OVER TIME IS...

217
00:18:12,958 --> 00:18:16,361
<i>WALTER, ARE THOSE</i>
<i>NEW RIDGES FORMING?</i>

218
00:18:16,395 --> 00:18:19,331
HMM.

219
00:18:19,364 --> 00:18:21,366
THE MORE CONVOLUTIONS,

220
00:18:21,400 --> 00:18:24,169
THE HIGHER THE BRAIN FUNCTION
IN MAMMALS.

221
00:18:24,203 --> 00:18:25,838
<i>DO YOU SEE THAT?</i>

222
00:18:25,871 --> 00:18:27,539
<i>HMM.</i>

223
00:18:27,573 --> 00:18:30,776
<i>(Walter)</i>
<i>THE CEREBRAL CORTEX IS BECOMING SO THICK</i>

224
00:18:30,809 --> 00:18:33,812
THAT IT'S OVERRIDING THE AREA
USED TO CONTROL EMOTIONS.

225
00:18:35,214 --> 00:18:38,383
<i>REMARKABLE.</i>

226
00:18:38,417 --> 00:18:40,853
CONTROLLED EVOLUTION.

227
00:18:43,589 --> 00:18:47,659
IT'S WORSE THAN I FEARED.

228
00:18:49,461 --> 00:18:51,763
WHERE ARE THEY?

229
00:18:51,797 --> 00:18:53,332
THEY SHOULD BE HERE BY NOW.

230
00:18:53,365 --> 00:18:56,802
I WOULDN'T WORRY.
THEY'LL BE HERE SOON.

231
00:19:12,117 --> 00:19:13,385
HI.

232
00:19:13,418 --> 00:19:14,887
WHAT'S YOUR NAME?

233
00:19:14,920 --> 00:19:17,689
DARBY.

234
00:19:17,723 --> 00:19:19,691
I'M OLIVIA.

235
00:19:19,725 --> 00:19:20,893
I KNOW.

236
00:19:20,926 --> 00:19:23,262
EVERYBODY'S TALKING
ABOUT YOU.

237
00:19:23,295 --> 00:19:25,197
YEAH?

238
00:19:25,230 --> 00:19:27,266
WHAT ARE THEY SAYING?

239
00:19:28,800 --> 00:19:30,936
THEY SAID
YOU'RE ON REWA WE.

240
00:19:30,969 --> 00:19:33,572
THERE'S A BOUNTY ON YO

241
00:19:33,605 --> 00:19:36,408
REALLY?

242
00:19:36,441 --> 00:19:37,676
WHAT ELSE DID THEY SAY?

243
00:19:37,709 --> 00:19:40,078
<i>(Carlos)</i>
<i>DARBY?</i>

244
00:19:40,112 --> 00:19:42,247
I HAVE TO GO.

245
00:19:46,852 --> 00:19:48,954
I THOUGHT
YOU MIGHT BE THIRSTY.

246
00:19:48,987 --> 00:19:51,256
WHAT'S IN IT?

247
00:19:51,290 --> 00:19:52,758
WATER.

248
00:19:52,791 --> 00:19:55,661
WHAT'S IN THE WATER...

249
00:19:55,694 --> 00:19:57,829
A SEDATIVE?

250
00:19:57,863 --> 00:20:00,899
YOU GONNA KNOCMEUT?

251
00:20:00,933 --> 00:20:02,935
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

252
00:20:05,954 --> 00:20:09,308
NOBODY'S GONE TO GET
DIESEL FUEL, HAVE THEY?

253
00:20:09,341 --> 00:20:11,810
YOU'RE WRONG.

254
00:20:23,989 --> 00:20:27,092
AHH.

255
00:20:31,863 --> 00:20:35,500
YOU HAVE NO FAITH.

256
00:20:38,070 --> 00:20:39,471
I COULD FEEL THAT
WHEN YOU CAME--

257
00:20:39,504 --> 00:20:40,939
I'M DONE
WITH THE PARLOR TRICKS.

258
00:20:40,939 --> 00:20:44,176
I WANT MY TRUCK
AND MY MAGNET NOW.

259
00:20:45,911 --> 00:20:49,615
WHEN THE FUEL GETS HERE,
YOU CAN HAVE IT...

260
00:20:49,648 --> 00:20:53,151
UNLESS, OF COURS
YOU'D LIKE TO LEAVE NOW.

261
00:20:53,185 --> 00:20:55,354
YOUR CAR'S OVER THERE.

262
00:20:55,387 --> 00:20:59,691
YOU CAN COME BACK
WITH MORE PEOPLE IF YOU WANT.

263
00:20:59,725 --> 00:21:03,595
BUT WE'RE STILL
GONNA BE HERE.

264
00:21:10,969 --> 00:21:13,205
YOU LOST SOMEONE.

265
00:21:19,077 --> 00:21:22,547
THAT'S AN ASSUMPBUT YOU LOST
YOU COULD MAYOUR DAUGHTER....

266
00:21:26,518 --> 00:21:28,520
TWICE.

267
00:21:28,553 --> 00:21:30,822
<i>(Carlos)</i>
<i>FUEL'S HERE.</i>

268
00:22:08,126 --> 00:22:10,095
DID YOU THINK
YOU ARE THE ONLY ONE

269
00:22:10,128 --> 00:22:12,364
WHO CAN MANIPULATE FUTURES?

270
00:22:15,033 --> 00:22:17,602
I KNOW THAT YOU HAVE BEEN MAKING
ADJUSTMENTS TO MINE.

271
00:22:17,636 --> 00:22:21,039
I HAVE BEEN MAKING
ADJUSTMENTS OF MY OWN.

272
00:22:21,073 --> 00:22:24,009
WE KNOW YOU SWITCHED
THE BRIEFCASE.

273
00:22:25,510 --> 00:22:27,279
WE TRACED IT BACK
TO THE RESTAURANT.

274
00:22:30,716 --> 00:22:33,285
AND I KNEW YOU WERE
AN ORIGIAT THE INTERSECTION

275
00:22:33,318 --> 00:22:36,588
WHEN YOU CAUSED ME
TO MISS THE LIGHT.

276
00:22:36,621 --> 00:22:39,891
THE TWO EVENTS WERE
IN CLOSE ENOUGH SUCCESSION

277
00:22:39,925 --> 00:22:42,861
THAT I COULD DETERMINE
A PROBABLE FUTURE.

278
00:22:42,894 --> 00:22:46,331
I HAVE LED YOU HERE
TO THIS PLACE.

279
00:22:46,365 --> 00:22:50,936
EVERYTHING HAS TAKEN PLACE
AS I INTENDED.

280
00:23:05,751 --> 00:23:08,720
THIS WAS WHAT SHE SAW.

281
00:23:08,754 --> 00:23:12,557
THIS WAS HER LAST THOUGHT
BEFORE SHE EXPIRED.

282
00:23:16,661 --> 00:23:19,998
YOUR EMOTIONS MAKE YOU WEAK.

283
00:24:05,577 --> 00:24:08,980
I CAN UNDERSTAND
WHY YOUR FAITH HAS BEEN SHAKEN.

284
00:24:09,014 --> 00:24:11,817
BUT THERE ARE MYSTERIES
TO THE UNIVERSE.

285
00:24:11,850 --> 00:24:13,618
MY GIFT IS EVIDENCE
OF THAT.

286
00:24:13,652 --> 00:24:16,354
THE FACT THAT YOU ARE HERE
IS EVIDENCE OF THAT.

287
00:24:16,388 --> 00:24:18,723
YOUR RATIONAL MIND
CAN'T MAKE SENSE

288
00:24:18,757 --> 00:24:20,058
OF YOUR LOSS.

289
00:24:20,091 --> 00:24:22,794
BUT YOUR HEART,
IF YOU ALLOW IT TO,

290
00:24:22,828 --> 00:24:26,431
WILL FIND ITS OWN
INTUITIVE WAY.

291
00:24:26,465 --> 00:24:27,999
I'M GETTING
A STRONG FEELING.

292
00:24:28,033 --> 00:24:30,469
YOUR DAUGHTER'S
STILL WITH YOU...

293
00:24:31,903 --> 00:24:33,839
EVEN NOW.

294
00:24:40,979 --> 00:24:43,815
SIMONE, YOU HAVE A GIFT.

295
00:24:43,849 --> 00:24:45,750
YOU CAN SEE THINGS
THAT OTHER PEOPLE CAN'T.

296
00:24:45,784 --> 00:24:47,586
I DON'T DOUBT THAT.

297
00:24:47,619 --> 00:24:49,554
BUT...

298
00:24:49,588 --> 00:24:51,890
WHEREVER YOU THINK
THIS GIFT CAME FROM

299
00:24:51,923 --> 00:24:55,060
OR WHOEVER YOU THINK
BESTOWED IT UPON YOU,

300
00:24:55,093 --> 00:24:58,563
IT'S SIMPLY AN ANOMALY.

301
00:24:58,597 --> 00:25:03,168
I KNOW THAT
BECAUSE I'M AN ANOMALY.

302
00:25:04,936 --> 00:25:08,773
I HAVE MOVED THINGS
WITH MY MIND.

303
00:25:08,807 --> 00:25:13,011
I'VE LIT THINGS ON FIRE.
I'VE CAUGHT BULLETS MIDAIR.

304
00:25:13,044 --> 00:25:16,715
I'VE SEEN THINGS THAT PEOPLE
ONLY DREAM AUT.

305
00:25:17,916 --> 00:25:19,751
I'VE SEEN.

306
00:25:19,784 --> 00:25:22,254
THE SEAMS BETWEEN UNIVERSES
RIPPED APART,

307
00:25:22,287 --> 00:25:25,457
THINGS THAT HUMANS
SHOULDN'T SEE.

308
00:25:27,659 --> 00:25:31,863
PEOPLE MAKE UP
EXPLANATIONS...

309
00:25:31,897 --> 00:25:35,834
ASSIGN MEANING TO THINGS
WITHOUT KNOWING,

310
00:25:35,867 --> 00:25:38,336
BECAUSE IT'S REASSURING.

311
00:25:38,353 --> 00:25:41,139
IT'S COMFORTING.

312
00:25:41,156 --> 00:25:44,559
BUT I CAN'T DO THAT...

313
00:25:44,609 --> 00:25:47,312
BECAUSE I KNOW TOO MUCH.

314
00:25:50,949 --> 00:25:53,451
IT'S ALL JUST NUMBS.

315
00:25:53,485 --> 00:25:55,887
AND THE INVADERS,
AS YOU CALL THEM,

316
00:25:55,921 --> 00:25:58,156
THEY'RE JUST BETTER AT MATH
THAN WE ARE.

317
00:26:03,595 --> 00:26:07,349
THANK YOU
FOR THE MAGNET.

318
00:26:15,173 --> 00:26:18,176
[engine turning]

319
00:26:18,209 --> 00:26:20,912
WHY ARE YOU SMILING?

320
00:26:23,148 --> 00:26:25,150
BECAUSE I BELIEVE.

321
00:26:25,183 --> 00:26:29,120
<i>YOU CAN'T KNOW</i>
<i>EVERYTHING.</i>

322
00:26:52,377 --> 00:26:55,113
[hair dryer whirring]

323
00:26:55,146 --> 00:26:57,215
MORE HEAT, ASNER.

324
00:26:57,248 --> 00:26:59,417
[hair dryer turns off]

325
00:26:59,451 --> 00:27:02,554
I SAID "MORE HEAT,"
NOT SHUT IT.

326
00:27:06,591 --> 00:27:08,159
PETER.

327
00:27:09,828 --> 00:27:14,566
I NEED YOU TO SUTURE
MY SHOULDER, WALTER.

328
00:27:16,868 --> 00:27:19,004
I NEED MY MEDICAL KIT,
DISINFECTANT,

329
00:27:19,037 --> 00:27:20,905
AND PAIN MEDICATION.

330
00:27:21,473 --> 00:27:23,341
GOT IT.

331
00:27:23,375 --> 00:27:25,477
HOW BADLY DOES IT HURT?

332
00:27:25,510 --> 00:27:28,647
THERE IS NO PAIN.

333
00:27:31,516 --> 00:27:34,919
I'VE DISCOVERED
THINGS, PETER...

334
00:27:34,953 --> 00:27:38,857
THINGS YOU NEED TO KNOW.

335
00:27:38,890 --> 00:27:42,961
I'VE RUN
A DIAGNOSTIC SIMULATION.

336
00:27:42,994 --> 00:27:45,530
THE TECHNOLOGY YOU'VE PUT
INSIDE YOURSELF

337
00:27:45,563 --> 00:27:48,366
IS IN THE PROCESS OF...

338
00:27:48,400 --> 00:27:51,803
COMPLETELY RESHAPING
YOUR BRAIN.

339
00:27:51,836 --> 00:27:56,174
THE AREAS THAT RELATE
TO EMOTION...

340
00:27:56,207 --> 00:27:58,443
ARE BEING COMMANDEERED
TO MAKE ROOM

341
00:27:58,476 --> 00:28:00,178
FOR MORE LOGICAL THOUGHT.

342
00:28:00,211 --> 00:28:04,683
SHRINKING THE NUCLEUS ACCUMBENS
IN MY LIMBIC SYSTEM,

343
00:28:04,716 --> 00:28:06,284
SUPPRESSING
EMOTIONAL MEMORY

344
00:28:06,317 --> 00:28:08,186
IN FAVOR
OF HIGHER RATIONAL THOUGHT,

345
00:28:08,219 --> 00:28:11,623
ALSO EXPANDING
MY CEREBRAL CORTEX.

346
00:28:11,656 --> 00:28:14,893
I KNOW.

347
00:28:14,926 --> 00:28:19,764
IF YOU COULD SEE
WHAT I SEE, WALTER...

348
00:28:19,798 --> 00:28:23,034
IF YOU COULD EXPERIENCE
WHAT IT FEELS LIKE

349
00:28:23,068 --> 00:28:26,204
TO FULLY HARNESS THE UNTAPPED
POTENTIAL OF THE HUMAN BRAIN,

350
00:28:26,237 --> 00:28:30,442
YOU, OF ALL PEOPLE,
SHOULD KNOW

351
00:28:30,475 --> 00:28:34,145
THAT THERE IS NO REASON
TO BE AFRAID.

352
00:28:41,686 --> 00:28:43,054
ARE YOU ALSO AWARE

353
00:28:43,088 --> 00:28:45,290
THAT THE CHAESWILL ?

354
00:28:45,323 --> 00:28:47,559
AND IF THAT HAPPENS,

355
00:28:47,592 --> 00:28:50,862
ERE'S NOTHING I CAN DO
TO GET YOU BACK.

356
00:28:50,895 --> 00:28:53,565
I'M GOING TO DO THIS.

357
00:28:55,433 --> 00:28:57,736
I'M GOING TO SHIFT
WINDMARK'S FUTURE

358
00:28:57,769 --> 00:28:59,370
SO THAT HE PASSES
THROUGH THE SQUARE

359
00:28:59,404 --> 00:29:01,740
AT EXACTLY 7:19 P.M.

360
00:29:01,773 --> 00:29:04,275
WHEN HE DOES, I WILL KNOW
THAT HE HAS BEEN RESET

361
00:29:04,309 --> 00:29:06,277
ONTO THE CORRECT PATH.

362
00:29:07,712 --> 00:29:10,515
I CAN'T ALLOW YOU
TO MAKE THAT MISTAKE.

363
00:29:10,548 --> 00:29:12,517
DON'T YOU SEE, WALTER?

364
00:29:12,550 --> 00:29:14,786
WHEN HE PASSES
THROUGH THE SQUARE,

365
00:29:14,819 --> 00:29:18,123
SHE WILL BE AVENGED.

366
00:29:22,627 --> 00:29:25,830
WE ALL WANT WINDMARK DEAD...

367
00:29:28,633 --> 00:29:33,371
BUT THE PLAN OUTLINED ON
THE TAPES IS THE WAY TO DO IT.

368
00:29:35,874 --> 00:29:39,677
WE NEED YOU, SON.

369
00:29:39,711 --> 00:29:43,381
I NEED YOU.

370
00:29:45,183 --> 00:29:48,953
I HAVE TO GO.

371
00:29:58,797 --> 00:30:01,232
[line trilling]

372
00:30:01,266 --> 00:30:02,734
<i>(Anil)</i>
<i>OLIVIA.</i>

373
00:30:02,767 --> 00:30:05,470
<i>(Olivia)</i>
<i>I GOT A TRUCK AND A MAGNET.</i>

374
00:30:05,503 --> 00:30:07,739
I NEED SOMEPCEIG ENOUGH
TO STORE THEM.

375
00:30:07,772 --> 00:30:09,974
<i>(Anil)</i>
<i>WE'VE GOT A WAREHOUSE OUTSIDE THE CITY.</i>

376
00:30:10,008 --> 00:30:11,509
WHEN YOU'RE CLOSE,

377
00:30:11,543 --> 00:30:14,646
I'LL HAVE SOMEONE MEET YOU AN.

378
00:30:14,679 --> 00:30:17,582
HEY, LISTEN,
I'M GONNA CALL YOU BACK.

379
00:30:17,615 --> 00:30:19,918
[engine revs down]

380
00:30:26,090 --> 00:30:29,194
[engine stops]

381
00:30:41,639 --> 00:30:43,675
HEY! DON'T MOVE!
HANDS UP!

382
00:30:43,708 --> 00:30:45,910
[gun cocks]

383
00:30:49,781 --> 00:30:51,149
WHAT DO YOU GOT
IN THE TRUCK?

384
00:30:51,182 --> 00:30:53,284
NOTHING THAT YOU'D BE
INTERESTED IN.

385
00:30:53,318 --> 00:30:54,552
GOT ANY MONEY?

386
00:30:54,586 --> 00:30:56,354
NOPE.

387
00:31:09,934 --> 00:31:13,872
YOU DON'T NEED MONEY.
YOU ARE MONEY.

388
00:31:31,639 --> 00:31:33,274
<i>(man)</i>
<i>I'M JUST SAYING...</i>

389
00:31:33,308 --> 00:31:34,676
<i>WITH THE MONEY</i>
<i>WE'LL MAKE FROM THE TRUCK</i>

390
00:31:34,709 --> 00:31:36,544
<i>AND THE SCRAPS</i>
<i>FROM THE MAGNET,</i>

391
00:31:36,578 --> 00:31:38,046
<i>IT'S A PRETTY GOOD SCORE.</i>

392
00:31:38,079 --> 00:31:39,781
ARE YOU SURE YOU WANT
TO GET INVOLVED IN THIS?

393
00:31:39,814 --> 00:31:42,917
WE COULD PULL 100 MORE JOBS
AND NOT SEE THIS KIND OF MONEY.

394
00:31:42,951 --> 00:31:45,186
<i>NOW GIVE ME YOUR COMM.</i>

395
00:31:47,021 --> 00:31:50,291
TRUST ME, ALL RIGHT?
I'VE GOT IT COVERED.

396
00:32:07,108 --> 00:32:08,810
<i>(man on phone)</i>
<i>REWARD WIRE.</i>

397
00:32:08,843 --> 00:32:10,311
<i>DO YOU HAVE SOMETHING</i>
<i>TO REPORT?</i>

398
00:32:10,345 --> 00:32:11,913
I HAVE A FUGITIVE IN CUSTODY.

399
00:32:11,946 --> 00:32:13,815
<i>(man on phone)</i>
<i>WHAT IS YOUR LOCATION?</i>

400
00:32:13,848 --> 00:32:15,516
I DON'T WANT TO TELL YOU
WHERE I AM.

401
00:32:15,550 --> 00:32:17,085
I WANT TO MEET
AT A TRUTH CHURCH.

402
00:32:17,118 --> 00:32:19,320
<i>(man on phone)</i>
<i>THIS IS UNORTHODOX.</i>

403
00:32:19,354 --> 00:32:21,389
YEAH, WELL, I'VE DONE THINGS
I DON'T WANT TO BE READ FOR.

404
00:32:21,422 --> 00:32:23,424
SO THE ONLY WAY THIS GOES DOWN
IS AT A TRUTH CHURCH,

405
00:32:23,458 --> 00:32:25,193
WHERE YOU CAN'T SCAN ME.

406
00:32:25,226 --> 00:32:27,328
ONCE I GET THE MONEY,
I'LL TELL YOU WHERE SHE IS.

407
00:32:27,362 --> 00:32:29,530
<i>(man on phone)</i>
<i>WHAT IS THE FUGITIVE'S NAME?</i>

408
00:32:29,564 --> 00:32:31,532
OLIVIA DUNHAM.

409
00:32:31,566 --> 00:32:33,835
<i>(man on phone)</i>
<i>HOLD, PLEASE.</i>

410
00:32:54,255 --> 00:32:55,890
<i>(man)</i>
<i>REWARD WIRE CALL--</i>

411
00:32:55,923 --> 00:32:58,726
<i>MAN CLAIMS TO HAVE</i>
<i>OLIVIA DUNHAM IN CUSTODY.</i>

412
00:32:58,760 --> 00:33:01,129
HE WANTS THE REWARD
FOR HER CAPTURE UP FRONT.

413
00:33:03,331 --> 00:33:05,299
ACCEPTABLE.

414
00:33:05,333 --> 00:33:08,770
<i>(man on phone)</i>
<i>WHAT IS THE CLOSEST TRUTH CHURCH TO YOUR LOCATION?</i>

415
00:33:08,803 --> 00:33:11,539
THERE'S ONE IN SECTOR SEVEN.
I CAN BE THERE IN AN HOUR.

416
00:33:11,572 --> 00:33:14,542
<i>(man on phone)</i>
<i>SEE THAT YOU ARE.</i>

417
00:33:17,745 --> 00:33:19,313
AND THAT'S HOW WE ROLL.

418
00:33:19,347 --> 00:33:21,516
HUH?
[chuckles]

419
00:33:23,384 --> 00:33:26,621
COME ON.
YOU USED TO BE FUN.

420
00:35:40,822 --> 00:35:42,356
WHAT THE HELL IS THIS?

421
00:35:55,870 --> 00:35:58,039
DON'T.

422
00:35:58,072 --> 00:35:59,974
PUT YOUR HANDS
ON YOUR HEAD.

423
00:36:00,007 --> 00:36:01,776
WHERE'S BRIGGS?

424
00:36:31,606 --> 00:36:33,507
<i>(Walter)</i>
<i>OLIVIA, WHERE ARE YOU?</i>

425
00:36:33,541 --> 00:36:35,009
I'M ON MY WAY BACK TO BOSTON.

426
00:36:35,042 --> 00:36:36,577
<i>I'VE GOT THE MAGNET.</i>

427
00:36:36,611 --> 00:36:38,346
<i>ANIL'S GOT A PLACE</i>
<i>WHERE WE CAN STORE IT.</i>

428
00:36:38,379 --> 00:36:40,147
WHAT HAPPENED
TO YOUR FACE?

429
00:36:40,181 --> 00:36:42,116
I'M A LITTLE BANGED UP,
BUT I'M OKAY, WALTER.

430
00:36:42,149 --> 00:36:44,886
UM, OLIVIA,
PETER WAS HERE.

431
00:36:46,821 --> 00:36:49,123
WHEN?
<i>A COUPLE OF HOURS AGO.</i>

432
00:36:49,156 --> 00:36:51,225
I TRIED TO CONVINCE HIM.

433
00:36:51,259 --> 00:36:53,427
I SAID THAT HIS BRAIN
IS BEING ALTERED,

434
00:36:53,461 --> 00:36:55,563
AND THAT SOON
IT WILL BE IRREVERSIBLE.

435
00:36:55,596 --> 00:36:57,031
<i>BUT HE WON'T HEAR ME.</i>

436
00:36:57,064 --> 00:36:59,367
<i>I N'KNOW</i>
<i>WHAT ELSE TO DO.</i>

437
00:37:02,336 --> 00:37:06,774
WALTER, DO YOU KNOW
WHERE HE IS?

438
00:37:24,158 --> 00:37:26,160
<i>PETER.</i>

439
00:37:27,128 --> 00:37:30,398
OLIVIA.

440
00:37:32,166 --> 00:37:34,735
WALTER, TOLD ME
ABOUT WINDMARK...

441
00:37:34,769 --> 00:37:38,306
THAT HE ALMOST
KILLED YOU.

442
00:37:40,241 --> 00:37:45,179
I HAVE ALREADY TURNED THAT
TO MY ADVANTAGE.

443
00:37:45,212 --> 00:37:47,748
SEE THOSE STEPS DOWN THERE?

444
00:37:47,782 --> 00:37:51,585
IN A F MINUTES, IF EVERYTHING
GOES ACCORDING TO PLAN,

445
00:37:51,619 --> 00:37:53,220
WINDMARK WILL WALK UP
THOSE STEPS

446
00:37:53,254 --> 00:37:54,422
AND PASS THAT FOUNTAIN.

447
00:37:54,455 --> 00:37:56,190
THEN I WILL KNOW
THAT HE HAS BEEN RESET

448
00:37:56,223 --> 00:37:58,559
ONTO THE CORRECT PATH.

449
00:37:58,659 --> 00:38:01,595
HE DOES NOT REALIZE IT NOW,

450
00:38:01,629 --> 00:38:04,332
BUT HE WILL BE BACK ON THE
TRAJECTORY THAT I WANT HIM ON.

451
00:38:04,365 --> 00:38:07,635
WHAT TRAJECTORY IS THAT?

452
00:38:07,668 --> 00:38:10,137
THE TRAJECTORY
THAT LEADS TO HIS DEATH.

453
00:38:13,674 --> 00:38:16,510
HE KILLED OUR DAUGHTER.

454
00:38:19,080 --> 00:38:22,516
AT EXACTLY 5:12
TOMORROW AFTERNOON,

455
00:38:22,550 --> 00:38:24,852
I WILL MEET HIM
FACE-TO-FACE.

456
00:38:24,885 --> 00:38:27,221
HE WILL NOT EXPECT IT.

457
00:38:27,254 --> 00:38:30,157
HE WILL NOT HAVE A CHANCE
TO FIGHTAC

458
00:38:30,157 --> 00:38:33,561
AT 5:13,
I WILL SNAP HIS NECK.

459
00:38:33,594 --> 00:38:36,831
AT 5:14, HE WILL DRAW
HIS LAST BREATH.

460
00:38:40,034 --> 00:38:42,186
PETER, I'VE LOST YOU BEFORE
OVER THIS,

461
00:38:44,672 --> 00:38:47,808
NOW, YOUR THINKING IS WAY AHEAD
OF MINE--I UNDERSTAND THAT.

462
00:38:47,842 --> 00:38:51,429
BUT THE FACT THAT I AM HERE HAS
GOT NOTHING TO DO WITH ANYTHING

463
00:38:51,479 --> 00:38:54,181
EXCEPT FEELING.

464
00:38:54,215 --> 00:38:56,350
AND SOON, YOU'RE NOT GONNA
BE ABLE TO FEEL ANYTHING,

465
00:38:56,384 --> 00:38:58,652
NOT FOR ME,
NOT FOR ETTA.

466
00:39:05,326 --> 00:39:09,163
WHEN I WAS FIGHTING
WINDMARK,

467
00:39:09,196 --> 00:39:11,665
HE SHOWED ME
ETTA'S LAST THOUGHTS

468
00:39:11,766 --> 00:39:15,202
BEFORE HE SHOT HER.

469
00:39:19,473 --> 00:39:22,877
SHE THOUGHT OF US...

470
00:39:22,910 --> 00:39:26,914
THAT DAY IN THE PARK
BEFORE THEY INVADED,

471
00:39:26,947 --> 00:39:29,116
BEFORE EVERYTHING
WENT WRONG.

472
00:39:29,150 --> 00:39:32,353
HER LAST THOUGHTS...

473
00:39:32,386 --> 00:39:35,523
THEY WE  US.

474
00:39:43,297 --> 00:39:46,500
I WILL KILL HIM TOMORROW.

475
00:39:46,534 --> 00:39:49,437
IF I REMOVE THE TECH,
I WILL NOT BAB TO DO THAT.

476
00:39:49,470 --> 00:39:50,888
DON'T YOU SEE?

477
00:39:53,808 --> 00:39:55,976
AND WHAT IF TOMORR
TOO LATE?

478
00:39:56,010 --> 00:39:59,447
WHAT IF THAT TECH
BECOMES PERMANENT?

479
00:40:01,849 --> 00:40:05,219
ET'S NOT GONE, PETER.
WINDMARK DIDN'T TAKE HER.

480
00:40:05,252 --> 00:40:08,522
YE HE DID.
NO, HE DIDN'T.

481
00:40:08,556 --> 00:40:09,957
SHE'S STILL HERE WITH US.

482
00:40:09,990 --> 00:40:12,259
SHE IS DEAD.

483
00:40:12,293 --> 00:40:15,329
SHE SAVED MY LIFE TODAY

484
00:40:15,362 --> 00:40:17,765
WITH THE BULLETSHE BROUGHT TO U.

485
00:40:17,765 --> 00:40:19,433
SHE'S ALIVE INSIDE US.

486
00:40:19,467 --> 00:40:21,419
AND THERE'NOING
THATINDMARK CAN DO ABOUT IT,

487
00:40:21,469 --> 00:40:24,338
BECAUSE THE LOVE
THAT WE CAN SHARE WITH HER NOW

488
00:40:24,371 --> 00:40:26,440
IS IULNERABLE
TO SPACE AND TIME,

489
00:40:26,474 --> 00:40:29,310
EVEN TO THEM.

490
00:40:29,343 --> 00:40:31,745
AND I KNOW THAT OUR HEARTS
ARE BROKEN AND THAT IT HURTS,

491
00:40:31,779 --> 00:40:35,449
BUT THAT'S
WHAT MAKES US HUMAN.

492
00:40:37,151 --> 00:40:38,919
EMOTION IS OUR WEAKNESS.

493
00:40:38,953 --> 00:40:41,489
NO, PETER,
IT'S OUR STRENGTH,

494
00:40:41,522 --> 00:40:44,492
BECAUSE IT'S THE ONE THING
THAT THEY DON'T HAVE.

495
00:40:44,492 --> 00:40:47,845
NOW, WE NEED TO HOLD ON
TO OUR CONNECTN TH ETTA,

496
00:40:47,895 --> 00:40:50,131
FEELING WHAT WE FELT
FOR HER,

497
00:40:50,164 --> 00:40:53,000
OR SHE DIES ALL OVER AGAIN.

498
00:40:53,033 --> 00:40:56,036
AND WE CANNOT LET HER
BE ERASED.

499
00:41:00,040 --> 00:41:01,142
PETER--

500
00:41:01,175 --> 00:41:03,344
<i>PETER, I'M NOT ASKING YOU</i>
<i>TO ABANDON HER.</i>

501
00:41:03,377 --> 00:41:05,679
I'M ASKING YOU
TO HOLD ON TO HER.

502
00:41:07,982 --> 00:41:11,051
<i>YOU'RE NOT ONE OF THEM.</i>
<i>YOU'RE ONE OF US.</i>

503
00:41:15,072 --> 00:41:17,992
<i>WANT YOU</i>
<i>TO LISTEN TO ME.</i>

504
00:41:19,059 --> 00:41:21,662
I'M NOT GONNA
LOSE YOU AGAIN.

505
00:41:30,905 --> 00:41:34,141
PETER...
LOOK AT ME.

506
00:41:37,444 --> 00:41:40,381
I LOVE YOU.

507
00:42:28,462 --> 00:42:31,966
[groans in pn]

508
00:43:06,066 --> 00:42:31,966
I LOVE YOU.

