"APP_NAME" = "Доступный для поиска PDF преобразователь"; "DEFAULT_LANG_BY_LANG" = "10"; "HELP_FILE_LIST" = "ssh_searchable_pdf_files.html"; "HELP_OPTION" = "ssh_searchable_pdf_options.html"; "HELP_TOP" = "../../../toc.html"; "LABEL_CAUSE_BIGGER_PDF" = "Размер файла слишком большой"; "LABEL_CAUSE_FAILED_TO_ACCESS_BACKUP" = "Неудачный доступ в файл (Создать резервную копию)"; "LABEL_CAUSE_FAILED_TO_ACCESS_FILE" = "Неудачный доступ в файл"; "LABEL_CAUSE_FAILED_TO_ACCESS_SAVE" = "Неудачный доступ в файл (Сохранить)"; "LABEL_CAUSE_FAILED_TO_ACCESS_SRC" = "Неудачный доступ в файл (Файл PDF)"; "LABEL_CAUSE_FAILED_TO_OCR" = "OCR выполнен неудачно"; "LABEL_CAUSE_FAILED_TO_OPEN_FILE" = "Файла нельзя открыть"; "LABEL_CAUSE_FILE_IS_USED" = "Файл используется"; "LABEL_CAUSE_FILE_NOT_FOUND" = "Файл не найден"; "LABEL_CAUSE_NONE" = " "; "LABEL_CAUSE_NOT_SSPDF" = "Файл не являющийся ScanSnap PDF"; "LABEL_CAUSE_NOT_SUPPORT_PDF_VER" = "Неподдерживаемая версия"; "LABEL_CAUSE_OUTOF_DISK" = "Недостаток дискового пространства"; "LABEL_CAUSE_OUTOF_MEMORY" = "Недостаток памяти"; "LABEL_CAUSE_TOO_MANY_PAGES" = "Слишком много страниц"; "LABEL_CAUSE_WITH_E_SIGNATURE" = "Защита цифровой подписью"; "LABEL_CAUSE_WITH_PASSWORD" = "Защита паролем"; "LABEL_DELETE" = "Удалить"; "LABEL_NUMBER_OF_FILES" = "Количество файлов: %d"; "LABEL_OCR_BOTH_EXPLANATION" = "Включить информацию текста в страницы и задать выделенный текст как ключевое слово для файла."; "LABEL_OCR_KEY_EXPLANATION" = "Задать выделенный текст как ключевое слово для файла."; "LABEL_OCR_TXT_EXPLANATION" = "Включить информацию текста в страницы."; "LABEL_RETRY" = "Повторить"; "LABEL_STATUS_ABEND" = "Ошибка"; "LABEL_STATUS_CANCELING" = "Отмена"; "LABEL_STATUS_ENV_ERR" = "Сбой среды"; "LABEL_STATUS_NONE" = " "; "LABEL_STATUS_NOTSUPPORT" = "Неподдерживается"; "LABEL_STATUS_SKIPPED" = "[выделенная секция] Неподдерживаемые страницы"; "LABEL_STATUS_STOPPING" = "Приостановление"; "LABEL_STATUS_WAIT" = "Ожидание"; "LABEL_TIMING_IDLE" = "Время бездействия"; "LABEL_TIMING_QUICK" = "Немедленно"; "LABEL_TOOLTIP_BOTH" = "Включить информацию текста в страницы и задать выделенный текст как ключевое слово для файла."; "LABEL_TOOLTIP_KEYWORD" = "Задать выделенный текст как ключевое слово для файла."; "LABEL_TOOLTIP_TEXT" = "Включить информацию текста в страницы."; "LANG_CS" = "Китайский (упрощенный)"; "LANG_CT" = "Китайский (традиционный)"; "LANG_DE" = "Немецкий"; "LANG_EN" = "Английский"; "LANG_ES" = "Испанский"; "LANG_FR" = "Французский"; "LANG_IT" = "Итальянский"; "LANG_JP" = "Японский"; "LANG_KR" = "Корейский"; "LANG_PT" = "Португальский"; "LANG_RU" = "Русский"; "MENU_RESTART" = "Возобновить"; "MENU_STOP" = "Пауза"; "OPEN_PANEL_BUTTON_SELECT" = "Выбрать"; "OPEN_PANEL_TITLE_BACKUP_FOLDER" = "Выберите архивную папку"; "OPEN_PANEL_TITLE_SAVE_FOLDER" = "Выберите папку назначения"; "PANEL_1000_OVER_ERROR_MESSAGE" = "Число непреобразованных файлов превышает 1%@000.\n\nИзмените файлы PDF в списке преобразования на \"немедленно\" для завершения некоторых файлов, а затем попытайтесь еще раз."; "PANEL_BUTTON_CANCEL" = "Отменить"; "PANEL_BUTTON_NO" = "Нет"; "PANEL_BUTTON_OK" = "OK"; "PANEL_BUTTON_YES" = "Да"; "PANEL_CONFIRM_QUIT_MESSAGE" = "Некоторые файлы остаются в очереди.\n\nЗакрыть Доступный для поиска PDF преобразователь?\nНажмите [Да] для закрытия данного приложения и оставить все непреобразованные файлы до следующего запуска приложения.\nНажмите [Нет] для сохранения работы приложения."; "PANEL_CONFIRM_REMOVE_FILE_MESSAGE" = "Отменить выбранный файл или удалить его из списка преобразования?"; "PANEL_CONFIRM_RESTART_MESSAGE" = "Текущее состояние преобразование в доступный для поиска PDF является \"пауза\".\n\nУдалить состояние \"пауза\" и возобновить?\nНажмите [Да] для возобновления преобразования.\nНажмите [Нет] для добавления файла PDF в список преобразования."; "PANEL_DELETE_CONFIRM" = "Отсканированные изображения будут сохранены в папку, показанную ниже.\n%@\n\nУдалить данный файл?"; "PANEL_FATAL_ERROR_MESSAGE" = "Произошла ошибка во время обработки программы.\nПрограмма будет завершена."; "PANEL_FATAL_EVENT_ERROR_MESSAGE" = "Своевременное завершение обработки невозможно.\nПовторите попытку."; "PANEL_FIRST_RUN_WND_WARNING_MESSAGE" = "Не удалось обработать, так как окно от Доступного для поиска PDF преобразователя открыто."; "PANEL_OCR_WARNING_MESSAGE" = "Некоторая информация (например, примечания) может быть потеряна после преобразования в доступный для поиска PDF.\nФайлы предварительного преобразования будут сохранены в заданной папке резервной копии.\n\nСначала проверьте результаты преобразования, и затем удалите файлы предварительного преобразования из папки резервной копии."; "WND_NAME_CONFIG" = "Доступный для поиска PDF преобразователь - Настройки"; "WND_NAME_FILE_LIST" = "Доступный для поиска PDF преобразователь - Список преобразования PDF"; "WND_NAME_FILE_LIST_PAUSE" = "Доступный для поиска PDF преобразователь - Список преобразования PDF - Пауза"; "WND_NAME_FIRST_RUN" = "Доступный для поиска PDF преобразователь - Начальные настройки"; "LABEL_STATUS_OCRENGINE_ERR" = "Ошибка"; "LABEL_CASE_OCRPACKAGE_ERROR" = "Ошибка пакета OCR"; "LABEL_CASE_LANGUAGE_NOT_INSTALLED" = "Язык не установлен"; "LABEL_CASE_LANGUAGE_NO_COUNT" = ""; "DIALOG_OCR_PACKAGE_CHECKERR_MESSAGE" = "Не удается преобразовать в доступные для поиска файлы PDF, так как версия, установленного пакета OCR, является старой.\nПолучите последнюю версию пакета OCR в онлайн обновлении, и попытайтесь еще раз."; "DIALOG_OCR_PAKCAGE_CHECKERR_UPDATE_BUTTON" = "Онлайн обновление..."; "DIALOG_OCR_PAKCAGE_CHECKERR_LATER_BUTTON" = "Позже"; "LANGUAGEPOPUP_LASTEST" = "Выбрать другой язык..."; "ONLINEUPDATE_LAUNCH_ERR" = "Не удалось запустить, так как ScanSnap Online Update не установлено.\n\nУстановите ScanSnap Online Update."; "MARKER_UNSUPPORT_MESSAGE" = "Текст будет извлечен, так как выбранный язык, не поддерживается значением [Извлечь маркер]."; "MARKER_UNSUPPORT_TEXTON_MESSAGE" = "Значение [Извлечь текст] не может быть удалено, так как выбран язык, который не поддерживается значением [Извлечь маркер]."; "LANGUAGE_UNINSTALLED_MESSAGE" = "Настройка языка была изменена на значение по умолчанию, так как пакет OCR для языка, который используется в тексте, не установлен."; "LABEL_TOOLTIP_TEXT_UNSUPPORTMARKER" = "Текст будет извлечен, так как выбранный язык, не поддерживается значением [Извлечь маркер]."; "LABEL_TOOLTIP_KEYWORD_UNSUPPORTMARKER" = "Будет доступна, когда язык, поддерживаемый значением [Извлечь маркер], выбирается."; "SSSVCOCRHANDLE_NOLANGUAGE_ERR" = "OCR не может быть выполнено.\nУстановите ScanSnap Manager еще раз.";