Berkeley thinks that some spirits affect
others in the common sense way that I
can kick you in the shins and make you
feel pain or dump a bucket of water over
your head and make you feel wet. It is
through an action of my will in concert
with God that makes you experience the
ideas you do. Other ideas, such as
seeing the earth, grass, trees, birds, etc.
come directly from God without any
human being participating.

Carl Jung's theory of the "collective
unconscious" I think would be foreign to
Berkeley. Jung's idea was that the human
mind contained mythical
archetypes--idealized images and
stories--which arose in time of crisis to
offer insights to our problems. My guess
is that Berkeley would have rejected
these as pagan mythology.

Here's an interesting (and critical) link on
Jung:

http://skepdic.com/jung.html